那些與初戀有關的祕密 Aristotle and Dante Discover the Secr這世界上還有很多比喜歡和男生接吻的男生更糟糕的事。

書名:那些與初戀有關的祕密 Aristotle and Dante Discover the Secrets of the Universe
作者:班傑明.艾里雷.薩恩斯 Benjamin Alire Sáenz
譯者:曾倚華
出版社:尖端出版
出版日期:2022年11月4日
上映日期:2023年9月8日

【內容介紹】

這本書溫柔而誠實地探索身份和性別,同時也是一個充滿熱情的提醒:感情──無論是愛情還是親情──都應該是開放、自由、不帶羞愧的。──《出版人週刊》,星級評論

真實的青少年描寫,絕對能使其成為一本受歡迎的書。——《學校圖書館週刊》,星級評論

細膩的節奏和細緻入微的人物塑造,展現了作者撼動人心的文筆,闡明了人際關係中的掙扎。」——《Kirkus Reviews》,星級評論

薩恩斯在小說結尾寫道,『小心對待人和話語,是一件稀有而美好的事情。』這正是作者所做的——他小心翼翼地對待他的角色,給他們空間和時間去尋找他們在世界上的位置,並找到彼此⋯⋯——《書單》雜誌

薩恩斯寫了一個更偉大的愛情故事,因為除了兩個朋友之間不斷加深的愛之外,其中還包含了自我之愛、父母和孩子之間的愛、以及建立社會的愛。——《VOYA》

亞里的第一人稱敘事——充滿詩意、哲學而誠實——巧妙地發展了兩個男孩之間的關係,從友誼到浪漫的關係。——《號角圖書雜誌》

這是一本由人物和關係驅動的小說,用耐心和抒情的敘事寫成,並用蝴蝶翅膀一般的細膩方式,探索男孩的情感生活。——《兒童圖書中心公報》

這本書讓我歎為觀止。多麼鮮豔的文字,多麼美麗的故事!我愛這兩個男孩。還有他們的父母!我們不是都希望能有像他們這樣的父母嗎?結局——以及它展開的方式——是如此令人滿意。我可以一直說下去……但我只想說,我會強烈推薦給所有人。我相信未來我自己還會再重讀一次這本書。我討厭它完結了。——詹姆斯.豪伊(James Howe),著有《Addie on the Inside》

這本書太震撼了。這是薩恩斯迄今為止最好的作品……這是一個美麗的故事,講述得如此優美,情緒上又如此敏銳!亞里和但丁都是偉大的人物,他們將永遠活在我的記憶中。關於這本書的一切都是絕對的完美……這是我今年最喜歡的書了!——麥可.卡爾特,《書單》雜誌專欄作家、YALSA前任主席

那天在泳池畔,你帶我潛入了宇宙,看見萬千星宿——

亞里斯多德是一個對於人生感到憤怒的少年。他好奇為何媽媽絕口不提那個坐牢的哥哥,以及打完戰爭回來後變得沉默寡言的父親,他身後背負的黑暗。

當一切都令他困惑又窒息時,在泳池畔,他遇到了但丁。

但丁是一個無所不知的男孩,用與眾不同的角度看待世界。他不喜歡穿鞋、他喜歡讀詩和畫圖,他會為死去的麻雀哭泣。兩人在泳池相遇時,他們似乎沒有任何共同之處。

但是,當兩個孤單少年的靈魂碰撞在一起,他們發現彼此之間產生一種特殊的情誼——
一種可以改變人生、並會持續一生的感情。

亞里和但丁慢慢了解這個世界上一些重要的祕密,例如:他們究竟是誰,還有他們想成為什麼樣的人。

你記得十七歲時,那場偉大的愛情故事嗎?

【閱讀心得】

年少時總想趕快長大,離開熟悉環境去看看社會,因為身為孩子有太多太多的限制必須遵守,太多太多的命令必須執行,所以青春時期的我們總在期待外頭的酸甜苦辣,但成長從來不是容易的課題,或許這也是宇宙裡眾皆知的祕密之一。

家中排行老么的亞里斯多德向來和周遭的生活格格不入,戰後返家的爸爸、有話不說的媽媽,兩位和自己有年紀差距的姐姐,以及猶如消失的兄長,他的墨西哥家庭看似平凡,但這樣的正常卻壓的他喘不過氣。

直到遇到但丁——對於萬物總有一番解釋的男孩。隨著他走入亞里斯多德萬籟俱寂的世界後,一片幽黑的夜空才開始出現點點星光,隨著炎夏的美好時光,他們彼此相處熟識,相互認識對方怪異的興趣以及納悶大人堅持的守則(有些其實沒必要,有些一定要遵守),隨著暑假的尾聲來臨,醞釀在不語和曖昧之間的情愫也在發酵。

問題在於是否允許成長。

故事細水流長的深入角色的家庭背景以及當時的性向觀念,沒有辛辣的起伏抑或狗血的分手,而是淡淡的敘述孩子們怎麼看待眼前的青春密語,人際關係的拿捏、生活品質的追隨,親情之間的包容。雖然涉及同性議題,但這些都是生活的一環,世界不會愛上同性而毀於一旦,重點該是如何接受怎樣的自我,並且肯定其自身意義。

隨著亞里斯多德釐清心中一再壓抑的情緒,他與憤世嫉俗自己和解,同時正視內心的悸動,有時人生的疑問在於答案會隨著時間變化,但得到正確答案的當下,那或許就是宇宙的奧妙也說不定。

捉摸不情卻又稀鬆平常的道理,只是需要時間發現與相信。

【電影介紹/預告片】

那些與初戀有關的祕密 Aristotle and Dante Discover the Secrets of the Universe(2023)夏季到來,亞里斯多德(麥斯佩拉約 Max Pelayo 飾)想到又要再過一個煩悶無趣的暑假就想要原地爆炸。

直到他在泳池遇到了搬來度假的但丁(里斯岡薩雷斯 Reese Gonzales 飾),原先亞里斯多德以為但丁和其他青春期男生一樣無腦和幼稚,但經過相處後他漸漸喜歡有但丁的陪伴和相處。

其實對於亞里斯多德而言,雖然他和媽媽莉莉安(維若妮卡法肯 Veronica Falcón 飾)幾乎無話不談,但他始終不敢詢問坐牢的哥哥一事,至於爸爸傑米(歐亨尼奧德伯茲 Eugenio Derbez 飾)因為戰後返鄉變了一個人,讓亞里斯多德失去和他相處的模式,面對生活中那麼多插曲,滿腹怒火的他始終沒有宣洩口,所幸幽默風趣的但丁出現改變一切。

但丁的爸爸山姆(凱文阿歷詹卓 Kevin Alejandro 飾)是大學教授,而媽媽索萊妲(伊娃朗格莉亞 Eva Longoria 飾)則是一位心理醫生,看到他們家庭的相處模式,亞里斯多德漸漸發現心中的結似乎越來越鬆,也逐漸對爸媽敞開心房,而一場意外發生讓亞里斯多德和但丁的關係產生變化……

【延伸閱讀】

那些與熱戀有關的祕密 Aristotle and Dante Dive into the Waters of the World

arrow
arrow

    吉娃娃 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()