吉娃娃的廢話:
此處放置的是改編成影集書籍作品,當然放的還是我看過的小說囉~

但我大概分成四個區塊,畢竟影集若是收視率好當然會有很多季,怕放在一塊會太混亂,所以只要是系列拍成影集,我就是把全系列都放上來只會放置中譯本雖然書籍改編影集到最後都會和小說成為平行世界,但也可以看看原著,小說也有很多迷人之處Der。

文章標籤

吉娃娃 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()

吉娃娃的廢話:
此處放置的是改編成電影書籍作品,無論是電視電影還是有上電影院的書籍改編電影我都會放上來。

只是當中放置的是我看過的小說,沒看過原著的改編電影我就沒有放囉~

文章標籤

吉娃娃 發表在 痞客邦 留言(19) 人氣()

吉娃娃的廢話:

這裡放的是我翻譯的短篇小說、系列外傳和前傳,但因為本人不是專業的譯者,純粹興趣而已,所以可能翻譯的不是很好,或是與原文有些入差,還請花時間閱讀的人多多包涵。

劃線的部分是已經翻譯完且在潤稿的部分。

吉娃娃 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

吉娃娃的廢話:
這裡放的是看過的YA小說

我看的YA小說數量算是中等,只不過因為大多都會發文

吉娃娃 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

未命名.jpg一場歡慶的高中同學會卻是一趟死亡之旅。當黑暗中響起詭異的咳嗽聲,過往的噩夢正逐步逼近……

書名:同學會 Die Einladung
作者:瑟巴斯提昂.費策克 Sebastian Fitzek

文章標籤

吉娃娃 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

邊境森林首部曲:心顫 Shiver孤絕狼人與初戀純愛的優美情詩,令人揪心難捨的命定相遇……

書名:邊境森林首部曲:心顫 Shiver(The Wolves of Mercy Falls)
作者:梅姬.史蒂芙薇特 Maggie Stiefvater

文章標籤

吉娃娃 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

打開門扉 扉を開けて那間事務所等我回去就會關閉。

書名:Ghost Hunt:打開門扉(惡靈系列之七) 扉を開けて
作者:小野不由美 おの ふゆみ Ono Fuyumi

文章標籤

吉娃娃 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

第四翼(戰龍系列一) Fourth Wing龍騎士方域第一法則:不是畢業,就是死亡!

書名:第四翼(戰龍系列一) Fourth Wing(The Empyrean)
作者:瑞貝卡.亞羅斯 Rebecca Yarros

文章標籤

吉娃娃 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

逆轉正義 逆転正義我們為正義賭上了性命,卻發現最難抵達的始終是人心……

書名:逆轉正義 逆転正義
作者:下村敦史 Atsushi Shimomura

文章標籤

吉娃娃 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

如果我們的世界消失了 Station Eleven【世界消失版】如果我們的世界消失了 Station Eleven如果我們的世界消失了 Station Eleven【末日版】如果我們的世界消失了 Station Eleven【明日版】如果我們的世界消失了,你會為了什麼而活下去?

書名:如果我們的世界消失了 Station Eleven
作者:艾蜜莉.孟德爾 Emily St. John Mandel

文章標籤

吉娃娃 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()