吉娃娃的觀點論（會有什麼好論點嗎！？）

這首歌的由來Ariana有位男友，兩人都非常的愛對方，但是男生表現的優柔寡斷，讓Ariana不知該不該更進一步
即使喜歡對方的碰觸，但是她不懂為何對方不要勇敢開口向她告白，儘管他們彼此都知道對方的心意，但是卻藏在心中誰也沒說

現在只要公開專輯的任何一首歌，就會趕快去聽XDD，截至目前的Dangerous Woman（危險尤物）、 Be Alright（會沒事的） 、Side To Side（目前只公開幾秒） Let Me Love You（讓我愛你）
這些我都超喜歡的，等不及這張專輯了！

其實原先以為這是首輕快的情歌，翻譯完歌詞後才知道自己錯的很離譜（先入為主的觀念真的要改改）~
歌曲應該是在說想要分手，但是因為沒有勇氣所以不敢提出，而其他的翻譯是深線情網，個人感覺比較不適合，所以就改換放手去愛，感覺比較合適。

滿喜歡這首歌的曲調，雖然是在談愛情，但是沒有那種沒有你就不能活的感覺
反而有種堅定，感覺像是在說有了對方自己會更堅強，縱使沒有，自己依舊能（玩火玩）的很快樂

【美少女的謊言 Pretty Little Liar】經過六季後真正的A終於出現了！不過好像很多人不滿答案的樣子
我是還好，只是想要趕快看下一集啦！留下這樣片段真是殘念

有好幾首歌都好棒喔
這幾天聽的歌不外乎就那幾首不斷重播，這次的專輯太猛了XDD

Hilary Duff - One In A Million
One in a, one in a, one in a
茫茫人海的那位女孩
One in a, one in a, one in a
人群之中的那位女孩
One in a, one in a, one in a
茫茫人海的那位女孩
One in a, one in a, one in a
人群之中的那位女孩
You say don't worry about me baby
你說甜心不用擔心我
Promise this is just a phase. So what?
誓言只不過是個陳腐的階段，那又怎樣？
Should I stay around and wait when you're living in haze?
當你活在陰霾之中，我應該要待在一旁守護著你？
I remember how you were when it all was fresh and new. Now what?
我依然記得你是怎麼讓我感覺重獲新生，那現在呢？
Now when you look at me sometimes like you're looking straight through
有時你看我的眼神猶如看見我深處的靈魂般炙熱
And I say, why does it matter when you don't want to fight it
而我說當你不想要爭奪我的心時，當然不重要
Looking like lovers, yeah, you know that I'm binded
我們看起來就像是靈魂伴侶，你知道我深深的被你吸引
Breathing now, nothing can you see where you give in
慢慢的呼出一口氣，世上沒有何事物可以讓你放棄這段感情
But I know, but I know
但我知道，我很清楚
I'm one in a million
我是那萬中選一的女孩
I'm one in a million
我是那無可取代的女孩
You're going down
你終究要接受事實
Without me, you're wishing that you had someone like me
除了我之外，你會希望身旁的女孩像我一樣
I'm one in a million
我是你的真命天女
You say, "Don't worry about us babe
你說寶貝用不擔心我們彼此
I just need a little time." So what?
我知是需要一點時間想清楚，重點是？
I'm supposed to be okay
我想我們之間應該沒事
When we're nowhere close to fine?
尤其是我們之間沒有任何緊張氣氛？
I know you've done nothing wrong
我知道你沒有犯任何錯
But it only makes it worse
但是現實只是讓情況變的更糟
Hurt me more, you don't care
我遍體鱗傷，而你毫不在乎
About what you're about to loose
很快的你就會懷念我在你身旁的日子
And I say, why does it matter when you don't want to fight it
而我說當你不想要爭奪我的心時，當然不重要
Looking like lovers, yeah, you know that I'm binded
我們看起來就像是靈魂伴侶，你知道我深深的被你吸引
Breathing now, nothing can you see where you give in
慢慢的呼出一口氣，世上沒有何事物可以讓你放棄這段感情
But I know, but I know
但我知道，我很清楚
I'm one in a million
我是那萬中選一的女孩
I'm one in a million
我是那無可取代的女孩
You're going down
你終究要接受事實
Without me, you're wishing that you had someone like me
除了我之外，你會希望身旁的女孩像我一樣
I'm one in a million
我是你的真命天女
And I say, why does it matter when you don't want to fight it
而我說當你不想要爭奪我的心時，當然不重要
Looking like lovers, yeah, you know that I'm binded
我們看起來就像是靈魂伴侶，你知道我深深的被你吸引
Breathing now, nothing can you see where you give in
慢慢的呼出一口氣，世上沒有何事物可以讓你放棄這段感情
But I know, but I know
但我知道，我很清楚
I'm one in a million
我是那萬中選一的女孩
I'm one in a million
我是那無可取代的女孩
You're going down
你終究要接受事實
Without me, you're wishing that you had someone like me
除了我之外，你會希望身旁的女孩像我一樣
I'm one in a million
我是你的真命天女

這次專輯有好多首歌都好洗腦喔，Ex：Tattoo（刺青）、One In A Million（萬中選一）
然後有介紹希拉蕊寫的小說，想看介紹的人可以點連結《不朽靈藥三部曲 Elixir Trilogy》

Hilary Duff - Lies
Lately you've been acting so shady
最近你表現的很不自在
All you say is I'm crazy
而你說我表現的很瘋狂
When you know you know
當你知道了事實
Save me from these walls as they cave in
決定拯救陷入花言巧語的我
All our magic is fading
我們之間的火花逐漸熄滅
Cause when you know you know
因為你很清楚知道
We're falling apart,
我們的感情正在崩散
we're falling apart like a house of cards
猶如紙牌搭成的屋幢分崩離析
And I know in my heart, I know in my heart
而我內心深處也早已發覺，早已明白
That this has gone too far
所有的一切只是在騙自己
I'm done with your lies
我已經受夠你的騙話
La la la la la la lies
滿～口～謊～話～
La la la la la la lies
滿口謊話
I'm done with your lies
我已經受夠你的謊言
La la la la la la lies
滿～口～騙～話～
La la la la la la lies
滿～口～騙～話～
Can you hear me, can you hear me
你有聽見我說的話，我戳破的騙局
Can't you see that,
難道你還要睜眼說瞎話
can't you see that I'm done with your lies
難道你沒注意到我已經受夠你的騙話
La la la la la la lies
滿～口～謊～話～
Tell me why you think you can play me
我很想知道你怎麼以為你可以唬弄我
Twist your lies and stay planking
扭曲你說的謊，想要置身事外
Don't you know I know
難道你不知道我早已看穿
And baby all my time that you've wasted
我的美好時光都被你給浪費
I'll find a way to reclaim it, I think I see the sun
可是我找到能讓它不被虛度的方法，我想我們該向對方攤牌
We're falling apart,
我們的感情正在崩散
we're falling apart like a house of cards
猶如紙牌搭成的屋幢分崩離析
And I know in my heart, I know in my heart
而我內心深處也早已發覺，早已明白
That this has gone too far
所有的一切只是在騙自己
I'm done with your lies
我已經受夠你的騙話
La la la la la la lies
滿～口～謊～話～
La la la la la la lies
滿口謊話
I'm done with your lies
我已經受夠你的謊言
La la la la la la lies
滿～口～騙～話～
La la la la la la lies
滿～口～騙～話～
Can you hear me, can you hear me
你有聽見我說的話，我戳破的騙局
Can't you see that,
難道你還要睜眼說瞎話
can't you see that I'm done with your lies
難道你沒注意到我已經受夠你的騙話
La la la la la la lies
滿～口～謊～話～
La la la la la la lies
滿～口～謊～話～
La la la la la la lies
滿～口～謊～話～
Where do we hold on to broken things
我們不死心的緊握這段破碎的感情
When this has gone too far
而所有的一切只是在騙自己
I'm done with your lies
我已經受夠你的騙話
La la la la la la lies
滿～口～謊～話～
La la la la la la lies
滿口謊話
I'm done with your lies
我已經受夠你的謊言
La la la la la la lies
滿～口～騙～話～
La la la la la la lies
滿～口～騙～話～
Can you hear me, can you hear me
你有聽見我說的話，我戳破的騙局
Can't you see that,
難道你還要睜眼說瞎話
can't you see that I'm done with your lies
難道你沒注意到我已經受夠你的騙話

好久不見的希拉蕊出現了！！！完全可以說是我童年的記憶
雖然她這幾年也有在一些影集裡演出，但因為都不知道，還以為淡出螢光幕了XP

Hilary Duff - Tattoo
Yeah, you burned me again
你又在我身上留下一道傷疤
Well, I don't wanna know where you've been
沒錯，我確實不知道你去哪
I was your new best friend
我曾是你最要好的朋友
Do you know I'll treat you like them
可你知道我對你的關愛不比別人少
And I know
我了解
You're under my skin
你的愛在我的肌膚之下
Running in my bloodstream
在我的血液之中流竄
These scars are the way that you loved me
這些疤痕是你愛我的方式
I guess that you had to leave a tattoo
我猜你不得不留下刺青
On my skin
在我身上
Burning in my bloodstream
灼燒的刺痛在我的身上留下你的愛
These scars are the way that you loved me
這些疤痕是你愛我的方式
I guess that you had to leave a tattoo
我猜你不得不留下刺青
To remind me
提醒我
A tattoo to remind me
刺青是你愛我的證據
A tattoo to remind me
刺青是你愛我的證據
Apologies for the way I've been
我總是不斷的道歉
I couldn't wash you off my skin
我沒有辦法忽略你給的愛
No, I couldn't live without you
不，我無法活在沒有你的世界
Tears and eyes can dry
眼角的淚水蒸發
But I know I'm burning like the wire in my pulse
我感覺脈搏傳來的刺痛猶如電線在我體內
It could be in the way you bleed me
我可以感覺到你的愛化作圖像
And I know
我了解
You're under my skin
你的愛在我的肌膚之下
Running in my bloodstream
在我的血液之中流竄
These scars are the way that you loved me
這些疤痕是你愛我的方式
I guess that you had to leave a tattoo
我猜你不得不留下刺青
On my skin
在我身上
Burning in my bloodstream
灼燒的刺痛在我的身上留下你的愛
These scars are the way that you loved me
這些疤痕是你愛我的方式
I guess that you had to leave a tattoo
我猜你不得不留下刺青
To remind me
提醒我
A tattoo to remind me
刺青是你愛我的證據
A tattoo to remind me
刺青是你愛我的證據
See these scars leaving blood on my little white dress
這些傷疤在我潔白的洋裝上留下血漬
Beating heart screaming out loud
我的心因為你的舉動而雀躍大喊
You're under my skin
你的愛在我的肌膚之下
Running in my bloodstream
在我的血液之中流竄
These scars are the way that you loved me
這些疤痕是你愛我的方式
I guess that you had to leave a tattoo
我猜你不得不留下刺青
On my skin
在我身上
Burning in my bloodstream
灼燒的刺痛在我的身上留下你的愛
These scars are the way that you loved me
這些疤痕是你愛我的方式
I guess that you had to leave a tattoo
我猜你不得不留下刺青
To remind me
提醒我
A tattoo to remind me
刺青是你愛我的證據
A tattoo
一道刺青
You're under my skin
你的愛在我的肌膚之下
Running in my bloodstream
在我的血液之中流竄
These scars are the way that you loved me
這些疤痕是你愛我的方式
I guess that you had to leave a tattoo
我猜你不得不留下刺青
To remind me
提醒你愛我

這是《恐龍尤物》（The DUFF）電影的預告片背景音樂
 聽了還滿喜歡這樣的節奏感，不知道到時會不會有電影書封XDD

對於歌詞中的Butterflies，我想應該是比喻成美好，但卻虛幻不實的事物
再加上其他歌詞的意思，就翻譯成花言巧語啦 ；3

Zendaya - Butterflies
Wait a minute
給我等等
Every time you're near
每次只要你接近
My body's getting reckless
我的身心就會不受控制被你吸引
Hope I don't regret this
內心總是希望不要因此後悔
Wait a minute
給我等等
The way you make me feel
你給我的感覺
I can't keep my focus
就是無法集中注意力
It's too much to resist
感覺強烈到無力掌控
I'm over being under your spell
我中了你下的愛情咒語
It keeps blinding me
使我盲目
Was too blind to see, yeah
盲目到我無法看清你的謊言
I'm not the only one that you tell
大家都知道我不是你的唯一
That I'm the only one
只剩我還被你蒙在鼓裡
But my heart keeps telling me the perfect lie
但我的內心深處告誡我繼續假裝被你欺瞞
You rip me up with every last goodbye
你把我每一次的道別撕的七零八碎
I don't wanna say forever
我不想永遠幸福快樂
It's just another now or never
這只不過又是場騙局
So heart don't let me trust these butterflies
內心告訴我不要相信這些花言巧語
I don't trust these butterflies
我不相信這些花言巧語
'Cause they fool me every time
因為它們每次都把我騙的團團轉
Wait a minute
給我等等
You want another try
你想試試其他把戲
Like the time before
就像老狗玩不出新把戲
Then a million more
你這伎倆已經用了幾百次
Wait a minute
給我等等
I'm ready to fly
我已經準備好拆穿你
No need to read your mind
不需要猜想你的心思
I can read the signs
我總能看見所有小徵兆
I'm over being under your spell
我中了你下的愛情咒語
It keeps blinding me
使我盲目
Was too blind to see, yeah
盲目到我無法看清你的謊言
I'm not the only one that you tell
大家都知道我不是你的唯一
That I'm the only one
只剩我還被你蒙在鼓裡
But my heart keeps telling me the perfect lie
但我的內心深處告誡我繼續假裝被你欺瞞
You rip me up with every last goodbye
你把我每一次的道別撕的七零八碎
I don't wanna say forever
我不想永遠幸福快樂
It's just another now or never
這只不過又是場騙局
So heart don't let me trust these butterflies
內心告訴我不要相信這些花言巧語
I don't trust these butterflies
我不相信這些花言巧語
'Cause they fool me every time
因為它們每次都把我騙的團團轉
You wanna catch me before I'm gone
你想要在我離開之前抓住我
But I'm already there
但我早已經遠走高飛
Yeah, I'm already there
飛的又高又遠
You wanna stop me from moving on
你想要阻止我離開你
But I'm already there
但我早已經遠走高飛
Yeah, I'm already there
走的又長又遠
But my heart keeps telling me the perfect lie
但我的內心深處告誡我繼續假裝被你欺瞞
You rip me up with every last goodbye
你把我每一次的道別撕的七零八碎
I don't wanna say forever
我不想永遠幸福快樂
It's just another now or never
這只不過又是場騙局
So heart don't let me trust these butterflies
內心告訴我不要相信這些花言巧語
I don't trust these butterflies
我不相信這些花言巧語
'Cause they fool me every time
因為它們每次都把我騙的團團轉