吉娃娃的觀點論（會有什麼好論點嗎！？）

婚姻是一場生活的考驗。當考驗來臨時，人們才能懂得這一切的意義。

書名：婚姻生活 An American Marriage
作者：塔雅莉．瓊斯 Tayari Jones
譯者：彭玲嫻
出版社：時報出版
出版日期：2021年11月9日

【內容介紹】

一本可讀性極高的小說，充滿思想和情感。──《衛報》

這部情感灼熱的小說描繪了一幅當代婚姻的肖像。──《娛樂週刊》

夏天裡我最喜歡的事情之一，就是在與家人度假或是純粹的寧靜下午之類稍不忙碌的空檔裡，決定要閱讀什麼書報……塔雅莉‧瓊斯所著的《婚姻生活》描繪一起冤案對一對年輕非裔美國夫妻所造成的影響，令人動容。──歐巴馬

塔雅莉能用她的文字刻骨銘心地感動我們，這是她眾多才華當中的一個。──歐普拉

如果你想找一本故事精彩又深具啟發性的小說，就是它了。即使主題沉重，卻深深被吸引。──比爾．蓋茲

這本書能夠問世我感到非常興奮。塔雅莉．瓊斯的小說切合時宜，蘊含深沉思慮，且優美動人。閱讀這本書，我會氣得發抖、笑得開懷、激動得說不出話，也會歡呼。這是一本難能可貴的好書。──賈桂琳．伍德生，美國國家圖書獎得主

塔雅莉．瓊斯有幸擁有能看透平凡生活中心驚人真相的眼光、解放這些真相的特長，以及將這些真相清晰且擲地有聲地展現於讀者面前的文字能力。她在頭一本作品中已經展現了這些能力，但在《婚姻生活》中，她的眼光、特長與訴說真相的文筆達到了一個藝術與力量的新境界。──麥可．謝朋，普立茲小說獎得主

《婚姻生活》提出有關不公與背叛的尖銳問題，並用一個令人心碎的愛情故事來回答，這故事真真切切充滿懸疑，故事中沒有誰有錯，卻人人都受傷了。塔雅莉．瓊斯寫下了一個複雜且重要的小說，描繪困在悲慘情境中的人奮力要在慾望與責任間求取平衡。──湯姆．佩羅塔，《剩餘者》作者

磅礡壯麗的愛情故事……充滿蕩氣迴腸的轉折，洋溢著已實現和未實現的夢想。《婚姻生活》布局巧妙，文筆優美，是一部切合時代的精緻且具震撼性的小說，感覺既迫切，又不可或缺。──伊迪韋吉．丹蒂凱特（Edwidge Danticat），《呼吸、眼睛、回憶》（Breath, Eyes, Memory）作者

塔雅莉．瓊斯在《婚姻生活》中，從第一頁到最後一頁都用她悲天憫人的觀察、清晰透徹的慧眼以及複雜且刻畫優美的人物持續吸引讀者的目光。瓊斯理解愛與失落，用熱情的筆描寫使我們在人與人之間流轉周旋的力量。──艾美．布魯姆（Amy Bloom），美國知名短篇小說家

一封封妻子的來信，一封封來自丈夫的獄中書簡。
一對新婚夫妻曾以信為家，年復一年，看透平凡生活中的驚人真相。
一個家庭無聲的毀滅，卻充滿智慧和悲憫。不可思議的愛情故事，寧靜中震撼人心。

羅伊與瑟蕾莎是一對亞特蘭大的新婚夫妻。羅伊是力爭上游的業務員，瑟蕾莎是手工訂製布偶的藝術家，二人對未來始終懷抱夢想，他們的結合是美國夢與美國新南方的化身。

一年半新婚燕爾，就在二人逐漸適應婚姻生活之際，羅伊卻無辜陷入冤獄，被判處十二年徒刑。一向堅強獨立的瑟蕾莎，頓時感到茫然無依，無情命運為這場婚姻投下驚人的變數……

五年後，法院突然撤銷判決，羅伊即刻動身回到亞特蘭大，準備與妻子重新生活。那間夢中的房子還在原地等他嗎？

親愛的羅伊／我坐在廚房的桌上寫這封信。／
我孤單一人／有時光走進家中都讓我感到疲憊／
我們的家不僅是空蕩蕩，而是被掏空了／
在我認識你以前，我並不寂寞，現在我好寂寞／
寂寞到我會對牆壁說話，對天花板歌唱／
但是我每天晚上還是會給你寫信。

────────────

親愛的瑟蕾莎／這是一封情書。
我所做的一切都是給你的情書。

【試讀心得】

在尚未步入禮堂之前，無法想像真實的婚姻模樣，唯一能夠參考的大概只有原生家庭的爸爸媽媽，但不可置否的是每對佳偶都是抱持著白頭偕老的期望許下諾言，但能真正實現的卻不盡然，究竟一段婚姻的締結是出自一時的激情還是得以消磨的陪伴。

雖然談論婚姻，但書中提及的議題相當廣泛，大至種族小至個人，故事核心不外乎圍繞——忠誠。不過所謂的忠誠到底是對於曾經的海誓山盟還是記憶中的幸褔快樂，抑或夢想的海枯石爛……也許到頭來真正得忠心耿耿的是在於自身那顆曖昧不清、模稜兩可的心吧。

關於愛情，人人都在習慣它不同的樣貌；關於婚姻，大家都在經營它存在的每刻。然而時間會使你我厭煩，時間消磨了自以為可以堅持數年的熱情，激情可能穿越藉由瑣事塑造的窄徑，成為沙漏裡不停落下的砂礫，而在未來某個時段歸零空蕩，我們無法說定將來的變數，只能努力維持心理的炙熱。

譯文優美的銘印在心，人物的性格不只犀利也強烈的反應出當代夫妻、朋友、伴侶的寫照，汲汲營營的追尋著一種陪伴，究竟因為環境要求還是自我決定的結果。婚姻不單聯繫兩個寂寞的人，而是兩種不同的生活和圈子，所謂的門當戶對也成為一種標準，或者算是跟經營婚姻的提示。

這部分延伸到種族議題，同樣的膚色和階級的價值觀，多少可以為往後的生活降低些許紛爭和分歧。雖然羅伊與瑟蕾莎都是黑人，但他們的生長環境不同，以為可以共同追求的目標成為南柯一夢的當下，便殘酷的宣告有些婚姻是有保存期限。

而最後的魚雁往返，不僅讀了圓滿也感受到那種無奈卻認同的結果，畢竟破鏡難重圓，作者用自己的語言、文化和觀察，建立出關於忠誠的故事，婚姻對於彼此的忠誠這點不能理解，但在許下承諾之前、反悔諾言之後，是否還能忠實自己心中的耳語低吟，那就只能取決於己了。