吉娃娃的觀點論（會有什麼好論點嗎！？）

大英帝國最後榮光的餘暉下，少女們的身影掙脫了高牆的禁錮，卻消失在險峻荒涼的懸岩……她們奔向的是血腥駭人的悲劇，或是終於降臨的自由？

書名：懸崖上的野餐 Picnic at Hanging Rock
作者：瓊恩．琳西 Joan Lindsay
譯者：易萃雯
出版社：臉譜文化
出版日期：2018年10月4日

【內容介紹】

這部小說充滿浪漫的情愫、令人激憤的不公不義，以及熾烈的熱度，它如此寫實逼真，是因為琳西極度擅長為她筆下那些遭逢悲劇的角色營造栩栩如生的感覺。──麥麗．梅洛依／美國小說家、古根漢基金獎得主、電影《屬於她們的片刻》原著作者

在滿坑滿谷關於失蹤女孩的文學作品中，《懸崖上的野餐》擁有最佳的背景設定。──《紐約客》雜誌

融混了陰暗懷舊氛圍與神祕懸案謎團，《懸崖上的野餐》成為澳洲最受讀者喜愛的小說。──電影雜誌《Little White Lies》

以澳洲荒涼嚴峻的地貌為背景，琳西為書中動人的少女們繪出精細的肖像畫。──《大西洋月刊》

一個陰森的故事……宛如屬於異世界的縹緲氣息點綴其中。──《衛報》

改編電影【懸岩上的野餐 Picnic at Hanging Rock】（1975）原著小說

改編影集【懸崖上的野餐 Picnic at Hanging Rock】（2018）原著小說

一九○○年二月十四日，澳洲墨爾本郊外，名門女子寄宿學院「蘋園女校」的師生集體前往地形險峻的「懸岩」踏青野餐，青春活潑的女學生無不期待藉著慶祝情人節的機會，暫時脫離沉悶校園、縱情享受自由假日。感情最好的三名高年級生──溫柔迷人的米蘭達、聰明博學的瑪麗昂，還有富裕又美貌的娥瑪──更大膽離開營地，結伴上山探險。但當夜色降臨，不僅三位少女遲遲未歸，負責領隊的中年教師也不見蹤影。

失蹤事件驚動了附近城鎮的警察，當天在旁目擊少女們走向懸岩的富家公子麥可也加入搜救行動，終於在一週後找到了娥瑪，她脫水昏迷、短暫失去記憶，但除此之外奇蹟似地平安無恙。旁人期待他們結成一對英雄救美的佳偶，但麥可總是對娥瑪若即若離，彷彿另有心事、對她難以直言。經過休養的娥瑪，則依然無法恢復關於野餐當日的記憶，她一回到謠言四起、人心惶惶的校園，同學們尖銳的猜忌與懷疑便迎面而來：

鎮上為何傳言她被發現時衣衫不整？
憑什麼只有她能獲救生還？
野餐那天的懸岩上發生了什麼事？
她仍然下落不明的好友和老師，究竟去了哪裡……？

【試讀心得】

初始藉由闊麗的自然風景開始，大自然的神祕和美貌令人嚮往的同時，勾引著許多人對於自由的慾望，渴求著那擺脫世俗束縛後的痛快，如此的垂手可得，卻同時又觸手不及的讓人悲鳴。

此書籍出版於近五十年前的，讀來卻一點也不生澀或是乏味。藉由文案和介紹已經知曉是一樁沒有答案、兇手和過程的懸案，只有猶如大海般深沉的迷惑，還有那如影隨形的死亡和衝擊，步調不快卻能緊湊地述說失蹤之後造成的影響和破壞，點點滴滴的慢慢入侵熟悉的環境。

讀者們扮演著當事者與旁觀者，兩種視角不停的輪轉，藉由眾說紛紜的謠言，和那隱晦難解的實情，沒有人可以確切的說出事情的核心，但卻能注意到三名花樣年華的少女和一名女教師的失蹤，掀起的不僅是對於國家自由的探討，還有對於現實殘酷的探討。

自己本身無法感覺書中對於國家有什麼樣的含意，但卻能多少看出教育不平等的真實性。校園師長的偏頗、家世背景的影響等等，對於那淑女紳士階級依舊存在的世代占有一定重要性，而米蘭達、瑪麗昂和娥瑪，各個出自名門貴族，溫柔嫻雅、美麗大方與博學多聞，她們完完全全象徵的是一個招牌、活生生的廣告，指出眾人樂見的是她們美麗多金的外表。

反觀學費尚未繳清、一首詩都無法背齊的莎拉，是校長的眼中釘，無法帶來利潤同時也對名聲毫無幫助。書中看見更多的是對於教育性的不平等待遇，沒有人留意的緊閉、蒼白和死亡，全都只因為她太過邊緣，反射的是社會的不公，他人首先注意的永遠是那些名流貴族，小老百姓卻因為無法出聲所以被忽略，犧牲了權益同時也被迫捨棄了生存的可能性。

至於消失的女性是遠走它鄉還是遭人殺害，各個答案眾說紛紜，作者實際上有寫出答案，但讀完背刪節的結局後，便能理解剔除的緣由，因為若如真正的結局，那麼整部作品反倒會變成牛頭不對馬嘴的懸疑小說。

一連串的打擊、傷害和死亡，看來多餘卻更是增添了更多謎團，呼應著大自然難以預測的變化和反撲，而無論是否真有結果，那不可置否的是對於所有人造成的影響和波及，強烈的難以過目不忘卻又遙遠的難以感同身受。

【影集介紹／預告片】

（2018）一九○○年情人節當天，一群就讀蘋園寄宿學院的女學生們在數學老師葛莉塔（安娜麥蓋 Anna McGahan 飾）和法文老師坡堤耶（蘿拉貝西斯 Lola Bessis 飾）帶領下前往懸岩野餐，其中三名高年級的女學生，分別是米蘭達（莉莉蘇利文 Lily Sullivan 飾）、瑪麗昂（瑪德琳麥登 Madeleine Madden 飾）和娥瑪（莎瑪拉維文 Samara Weaving 飾）更是女校中的風雲人物，經過坡堤耶的允許後女孩們帶著低年級的伊蒂絲（魯比里斯 Ruby Rees 飾）好奇地繼續向野外探勘。

只是過了約定時間之後，坡堤耶女士驚覺少女們沒有回來，便夥同其他女同學和馬伕胡西（尼爾梅爾維爾 Neil Melville 飾）趕緊尋找她們下落，當即將天黑之際中人發現驚嚇過度的伊蒂絲，同時眾人們也驚覺數學老師不知去向。當晚，寄宿學院各個人心惶惶，無論是擔心女孩家長質問和退款的蘋園夫人（娜塔莉多莫 Natalie Dormer 飾），還是擔心米蘭達安危的莎拉（伊內姿卡羅 Inez Currõ 飾），對於每個人而言當晚實在難寐。

女孩們離奇消失，讓小鎮與學校隨及壟罩在抑鬱的神祕詭譎氛圍之中，警方快速派出人員和搜救犬，甚至找到當時看見少女們最後身影的富家子弟麥可（哈里森吉爾伯特森 Harrison Gilbertson 飾）和他的好友亞伯特（詹姆斯霍爾 James Hoare 飾）。

只是短暫的注視和支支嗚嗚的伊蒂絲實在難以成為線索，不久麥克發現了奄奄一息的娥瑪，只是險象環生的娥瑪也無法說清當時的情況，於是謎團越滾越大，離校的老師命喪火窟、離開的學生成了屍體，難道少女們的失蹤只是一連串不幸的起頭嗎？

【電影介紹／預告片】

（1975）二十世紀初，澳洲一所備受好評的蘋園女校為背景。

一次外出郊遊，三名女學生蜜蘭妲（安露易絲藍伯特 Anne-Louise Lambert 飾）、瑪芮安（珍妮瓦利斯 Jane Vallis 飾）和安瑪（凱倫羅布森 Karen Robson 飾）莫名消失於懸岩之中，眾人尋找依舊赫然發現同行的一位教師瑰莉坦（薇雯格雷 Vivean Gray 飾）同樣行蹤不明，突如其來的失蹤風波，牽動了眾人往後的命運。

無論是消失前一刻看見女孩們富家子弟麥寇（約翰賈瑞特 John Jarratt 飾）和他的馬伕好友亞伯（東米尼克關爾德 Dominic Guard 飾），連同那絲絲掛念著室友的安危的莎拉（瑪格麗特尼爾森 Margaret Nelson 飾）和校長艾波雅德（瑞秋羅伯茲 Rachel Roberts 飾）面對的不只是輿論的壓力，還有女孩們消失後造成的衝擊。

好好的一個鄉間小鎮，也就此風雲變色，怪事連連。