如果謊言再三重複，就會越聽越真實。
書名：他和她的，謊 His and Hers
作者：愛麗絲．芬妮 Alice Feeney
譯者：牛世竣
出版社：春天文化
出版日期：2024年1月31日
【內容介紹】
愛麗絲．芬妮巧妙地編織了一個好看又陰暗的故事，這個毛骨悚然的神秘殺人案件，讓讀者一頁接著一頁，想猜出來凶手到底是誰。這是一次讓人背脊發涼的刺激之旅，芬妮的粉絲們一定會愛不釋手！——瑪麗．庫碧卡，紐約時報暢銷書《有人在說謊》作者
沒有人能像愛麗絲．芬妮那樣會說故事。《他和她的，謊》是一本令人驚嘆且絕對上癮的小說，它會讓你思考自己是否能信任任何人。從一開始就引人入勝，這本書絕對不能錯過！——珊曼莎．唐寧，《殺人紀念日》暢銷作家
芬妮再次做到了！《他和她的，謊》是一個曲折的雙重敘事，可以媲美《控制》，讓你懷疑是否能信任任何人。我看得愛不釋手！——克莉絲緹娜．道徹，《Vox》暢銷作者
我一口氣讀完了《他和她的，謊》。如電影般引人入勝，加上技巧優秀的文筆，以及一個典型的英式村莊，揭露藏在背後的黑暗秘密。《他和她的，謊》是一本極佳的作品。——海倫．蒙克斯．塔克哈，《Precious You》作者
一部快節奏的驚悚小說……故事一步步推向高潮，最後不僅揭示了兇手的身分，還展現曲折故事中，作者穩重以及各方面的精采敘事手法。——《紐約時報》書評
巧妙鋪排且筆鋒緊湊，這本美味黑暗的驚悚小說將讓讀者喘不過氣。在追逐目標兇手的轉折中，會大吃一驚。芬妮迄今最出色的作品，將使她的粉絲欣喜若狂！——《每日快報》
每章的結尾都是令人無法抗拒的引誘，讓我不由自主地繼續閱讀。在經歷了許多短距離奔跑的同時，不知不覺中就像參加了一場向迷宮前進的馬拉松，感覺自己正參與其中！——日本讀者
故事陰暗又曲折，肯定會鞏固愛麗絲．芬妮在最佳心理驚悚小說作家中的地位。——《太陽報》
一部狡猾的心理驚悚小說……芬妮巧妙地將幾個角色曾經痛苦的過去和爆炸性的秘密層層交織在一起。令人屏息的結局肯定會讓讀者措手不及。這是一部充滿誤導的傑作。——《出版者周刊》星級評論
充滿懸疑的推理小說……芬妮呈現了一場精彩的貓捉老鼠遊戲……各種不確定性、緊張感，引人思考。——《書目雜誌》
芬妮的黑暗驚悚小說是令人驚嘆的夏季文學作品，讓人沉浸其中，也是最佳懸疑翻轉的故事。——《明尼亞波利斯明星論壇報》
今年最佳雲霄飛車般的閱讀體驗，別再找了，就是愛麗絲．芬妮的《他和她的，謊》！——《Woman & Home》雜誌（2020年最佳驚悚小說）
改編影集【他和她的，謊 His and Hers】原著小說
每個故事都至少有兩個面向。
你的和我的、我們的和他們的、他的和她的。
這代表，一定有一方在說謊⋯⋯
典型的英國村莊布萊克唐，發生一起謀殺案。
剛被調離主播職位的外派記者安娜．安德魯斯極不情願地前往報導案件。
被迫離開熱愛的主播崗位，已經讓安娜大受打擊；而如今，她不得不回到人生中最深惡痛絕的地方，見到最不想見的人。
負責調查案件的警探傑克．哈珀基於安娜與這起案件的關聯性，懷疑她涉入其中；但事實上，傑克也和死者有關。
他絕口不提自己和死者的關係——這位女性死者曾是傑克前妻的閨密，如今則是他的砲友。
就在那時，我注意到受害者的指甲被粗暴地修剪過，而且好像還有其他異樣。
她塗著紅色指彩的右手，指甲上寫了字：「雙」。
我又看看左手，也一樣，只是字不同：「面」。
這不是情殺；是預謀犯案。謀殺。
【閱讀心得】
撒謊對於某些人來說是種與生俱來的本性，也許對於掌握實情有種病態的控制慾，但學會說謊是必經的過程，有些手段需要謊言的輔佐才能持續，有些目標需要謊話的加持才能信服，然而最可怕的是自欺欺人的那種騙局，一旦深陷便會墮入不停圓謊的無窮囹圄。
每件事在不同的人看法多少會有不同解讀，自以為的良善在他人眼裡或許是使壞的卑劣行為，因為結果產生了分歧，甚至埋下了往後分裂的動機，假使想要破除循環，唯一的方法是坦誠。
但有時誠實無法改變步入絕境的局面。
信任猶如面鏡子，縱使把碎片拼回原樣依舊看的到明顯的裂痕，說了那麼多欺瞞的字句，只為了把事實和假象批離，因為真相帶來的傷害遠比虛假的文字來得強大。
對於文案透露的部分相當佩服，只知道概略案件並省略接續的故事，加上轉換的視角把重心帶離，讓閱讀的時候也下意識地懷疑敘事者的回憶、經歷和想法，是否有謊言參雜？說的是真是假？內心不停地反問只為了釐清是否真能信任這名角色無辜。
身處同個局勢的兩人恰似對照的鏡像，應當反射同樣的舉動，卻總在細微處察覺到異樣。有時習慣謊言的沐浴後，往後很難真誠面對那些不願直視的真實，表示必須毫無遺漏的展現所有，那是多麼的赤裸和脆弱。
而最後的反轉出乎意料，完全沒有預料到兇手的動機和方法，起先善意的謊言讓慾望得以合理的扭曲，仇恨更成為了燃料，為了圓滿的結局做點犧牲不算什麼。
畢竟對於有些人來說，撒謊是種純粹的天性。
【影集介紹／預告片】
（2026）炎熱的亞特蘭大中，有場駭人的連續凶殺案正準備上演。
安娜（泰莎湯普遜 Tessa Thompson 飾）因為個人因素調離原本光鮮亮麗的主播職位，取而代之的是新人萊克絲（麗貝卡雷騰豪斯 Rebecca Rittenhouse 飾），當她逐漸被邊緣化時得知故鄉達洛尼加發生可怕的謀殺案，立刻自願成為現場記者，夥同萊克絲的丈夫里察（帕布羅薛伯 Pablo Schreiber 飾）作為攝影師前往案發現場轉播。
重返故鄉讓安娜意外得知媽媽艾莉絲（克莉絲托福克斯 Crystal Fox 飾）的痴呆症狀有多麼嚴重，雖然失去孩子讓她和丈夫傑克（強柏恩瑟 Jon Bernthal 飾）的婚姻岌岌可危，但兩人還有一絲情分，剛好這次的命案是傑克負責，從他口中得知死者是自己以前的朋友瑞秋（潔梅提斯戴爾 Jamie Tisdale 飾）。
隨著透納法醫（蘿達葛利菲 Rhoda Griffis 飾）在死者身上發現紅白交錯的友誼繩結，安娜在小時候的房間裡也找到一串，她慢慢的深入這起案件，想起在當晚看見傑克是怎麼在車裡和瑞秋偷情。
每件事都有兩面說法，當第二位死者再度出現並且又和安娜有所認識，傑克和搭檔普蕊雅（蘇尼塔瑪尼 Sunita Mani 飾）必須自問安娜是無辜的受害者還是心懷詭計的加害者呢？
【延伸閱讀】
喀完書的汪汪道理 (2)