吉娃娃的觀點論（會有什麼好論點嗎！？）

每個人都有權保有屬於自己的秘密。

書名：三人要守密，兩人得死去 Behind Her Eyes
作者：莎拉．平柏羅 Sarah Pinborough
譯者：彭湘閔
出版社：遠流出版
出版日期：2018年7月27日

【內容介紹】

大家都該看一看這本小說……佈局實在是高明。──史蒂芬金

黑暗、刺激、令人手不釋卷，結局太出色了。──哈蘭．科本

今年最厲害、最令人冷汗直流的懸疑小說，結局的翻轉絕對會讓讀者討論許多年。快趁別人爆你雷之前把它讀完！──約翰．康納利（《失物之書》作者）

作者毫不費力、手法精巧地在心理懸疑和超自然元素之間取得巧妙的平衡，這本小說具備優秀懸疑故事的一切要素：性格完整的角色、出色的文筆、直到結尾都令人提心吊膽的緊湊情節，結局讓人震撼得像是兔子被鋼琴砸到頭一樣。我很少猜錯結局，可是這本書真的騙到我了，它一定也會騙到你。──瓊安．哈莉絲（《濃情巧克力》、《洛基福音書》作者）

宛如陡峭山路一樣峰迴路轉、令人心驚膽戰。──莎蓮．哈里斯（《南方吸血鬼》系列、《靈視者哈珀康納莉》系列作者）

平柏羅以狡猾的筆法，將愛情懸疑小說化為令人寒毛直豎的驚悚小說……讓我們不斷猜測到底是誰在操縱誰。──紐約時報書評

其中一人心懷秘密，直到結局才揭曉，絕對令你（和書中另一個主角）嚇得喘不過氣……你花時間閱讀、享受這本書，到了結局一定會得到極大的回報，讓你既想摀緊嘴巴又想放聲尖叫。──BookReporter網站

結局的第二次翻轉讓整本小說驚悚度破表，而且毫無心理準備。推特標籤#WTFThatEnding［#竟然是這種結局］的確是很精確的描述……會讓你從頭開始讀一遍，看看作者是不是鋪陳到位。你會發現，線索都在裡面。──衛報

改編影集【三人要守密，兩人得死去 Behind Her Eyes】原著小說

妳永遠不可能了解一個人的一切，硬要知道的話，一定會瘋掉。

我知道那女人的名字，知道她的身分，我知道我丈夫正投向她的懷抱。我確信，她在我的計畫中，是不可或缺的關鍵。

離婚後，露易絲的人生就以撫養兒子為重心。一個難得放鬆的夜晚，露易絲在酒吧偶然認識大衛，瞬間擦出火花，為露易絲原本苦悶單調的生活注入嶄新的希望。

然而，露易絲的美夢就在遇見大衛的妻子之後破滅了。

大衛的妻子愛黛兒美麗溫柔，露易絲不由自主受她吸引，兩人迅速成為密友。與此同時，大衛竟主動出現在露易絲的門口，帶著醉意向她示好，儘管露易絲明知這麼做等於背叛愛黛兒，卻毫無招架之力，愈陷愈深。

隨著露易絲逐漸了解大衛與愛黛兒，她越來越覺得這對夫妻很不對勁。為何大衛做了這麼多控制狂的行為？為何愛黛兒如此委屈求全？愛黛兒告訴露易絲，有方法能夠控制夢境，究竟是事實還是瘋話？

當露易絲逐步揭開這對夫妻深埋的秘密，她面臨的不僅是友情與愛情的兩難，更是人命關天的抉擇……

【試讀心得】

祕密的存在，歸咎於那些不容於世俗眼光，或是深怕周遭親友會鄙視、厭惡甚至作嘔自身的作為，所以才會選擇掩蓋所有的事發，隱瞞所有的經過，只為了最單純的守密，但是要守住最黑暗的秘密，要遵照唯一的守則，而那也就是唯有自己才能知道事情的真相。

端看文案會以為又是一本推理驚悚小說，只是引人入勝的元素何在？作者起先玩弄夫妻背後的秘密，他們怪異的行動和操控其實讀來有些多餘，可以知道他們正在隱藏什麼無法說出的事件，但是文中又不停地提起，於是有些細節原先得以忽略的反而更加明顯，所以同時又能猜出一些伏筆，這是相當可惜的部分。

但是作者刻意地玩出新意，融入實際存在的病理：夜驚症。所謂的夜驚症，多數症狀是發生在小孩身上，主要是在睡眠時覺醒，但又沒有完全的甦醒，可以假想成夢遊但是卻附帶攻擊或是自殘等表現。

結合夢遊、謀殺、懸疑和超自然等各種面向的成分，讓整本書雖然前部分顯得乏味和多餘，但最後的結局確實驚為天人，這點是無庸置否，順帶提醒這本書不單只是驚悚推理，當中也有一些算是超自然的部分，不過之間的轉折相當流暢，其實也不難猜出兩者的相關性。

三人要守密，兩人得死去，守住秘密最好的辦法就是只有一個人知曉。每個人認位的真相不等同就是他人以為的事實，然而有些答案需要的不是揭曉，而是極盡避免去靠近，因為一旦觸碰到邊界，核心的危險也會直衝而來。

【書籍預告片】

【影集介紹／預告片】

（2021）露易絲（席夢娜布朗 Simona Brown 飾）是一位單親媽媽，她負責照顧兒子亞當（泰勒霍伊特 Tyler Howitt 飾）的同時也兼職心理醫生的祕書，某晚被朋友蘇菲（妮可拉布利 Nichola Burley 飾）爽約，鬱悶的她在酒吧準備離開，離去前碰巧認識男子大衛（湯姆貝特曼 Tom Bateman 飾），兩人相談甚歡，甚至彼此都能感覺到對方的好感隨著夜色越晚越濃烈。

但有兩個問題──首先，露易絲和大衛親熱後才發現眼前的男人是自己的新上司；其次，他是一位有婦之夫。之後露易絲在鎮上遇到愛黛兒（伊芙休森 Eve Hewson 飾），誤打誤撞的情況下兩人成為朋友，一方面也讓露易絲更加小心對於大衛的情感，另一方面她也很珍惜和愛黛兒的友情。

而露易絲這因為過去的創傷，深受夜驚症的困擾，所謂的夜驚指的就是指半夢半醒的狀態，因為夢境而呈現害怕及恐慌。不知為何，露易絲的夜驚症使她和大衛越來越靠近彼此，即使知道這樣是錯誤的仍越陷越深。露易絲逐漸迷失在這對夫婦的關係中，卻漸漸發現他們有著許多不對勁，甚至詭異的相處模式，當她逐漸成為一人的摯友和情人，她也會發現表裡不一的大衛及愛黛兒隱藏著可怕的祕密。

隨著得到的線索越多，露易莎發覺不會有小三剷除正宮的老套情節，她試著找到能夠逃離的方向，卻未看見等著自己的真相是如可怖以及駭人……