他發現這件案子背後爬竄著某種無孔不入的東西，有如蟑螂：如果你發現一隻，就代表牆壁裡爬了上百隻……
書名：蟑螂 Kakerlakkene
作者：尤．奈斯博 Jo Nesbø
譯者：謝孟蓉
出版社：漫遊者文化
出版日期：2016年5月10日
【內容介紹】
哈利在城市惡名昭彰的紅燈區晃蕩，尋找案情線索的同時，情節有著令人滿意的轉折，而酒品和毒品的誘惑將使他在接下來的系列故事中不斷迷失。我們也看到哈利對於演繹推論有著福爾摩斯般的天分，他的感性則讓他露出弱點……迷人突出的懸疑小說。——《書單》
奈斯博用殘酷的趣味探索黑暗至極的犯罪心理，把筆下的凶手藏在最讓你意想不到的地方……他的小說會讓人瘋狂上癮。——《浮華世界》
如同《蝙蝠》中的哈利首次出任務來到澳洲，這次他又踏進未知領域（亞洲）。《蟑螂》在情節安排上比前作更為集中，將是奈斯博最成功的作品之一。——Barry Forshaw，《金融時報》
在北歐犯罪小說裡，世界既黑暗又冷酷，人心也是如此。但是奈斯博運用這個類型的修辭施展魔法，這才是作品的關鍵……奈斯博可能是我最愛的北歐犯罪作家。——Michael Robbins，《芝加哥論壇報》
奈斯博成功地勾勒出哈利這個角色……他把眾多人物和複雜的情節交織在混亂的東南亞地帶，集合成一個爆發貪腐、剝削與殘酷、引人入勝的故事。——Siobhan Murphy，英國《地鐵報》
作品中複雜的敘事和大量的角色都經過嚴謹處理……奈斯博把他筆下的英雄丟入一個與北歐截然不同的環境裡，曼谷和泰國生動的陰暗面，也成了哈利這個主人翁的自然元素。——英國《獨立報》
哈利．霍勒快速崛起，成為本星球大受喜愛的刑事偵查員。他心裡的惡魔也成為傳說，幾乎和他的觀察力與分析能力一樣聞名遐邇。——英國《鏡報》
如同前作一樣令人陶醉……絕對令人享受。——Deirdre O'Brien，英國《星期天鏡報》
精彩之作……奈斯博早期作品中最受歡迎的一部，對身處亞洲的某些歐洲人流放的生活現實，有著冷酷的描繪。——《愛爾蘭獨立報》
《蟑螂》這部犯罪小說，徹頭徹尾地提供了刺激感。但這不是閱讀這本書的唯一樂趣；奈斯博是語言大師，並靠著詳實的研究交出栩栩如生的描繪。——挪威《每日新聞報》
奈斯博以一個真正的北歐英雄作為主角，寫了一個真實且建構完整的犯罪小說……。情節非常複雜，讀者必定直到最後才能搞清楚命案真相。——丹麥《Alt for Damerne》雜誌
金錢，政治，權力。
這是一場他根本沒辦法了解的遊戲，沒人要求他找出真相，也沒人想要他找到真相……
新任的挪威駐泰國大使墨內斯被人發現陳屍於曼谷一處妓院賓館內，背上插了一把刀，早已氣絕多時。由於大使和挪威現任首相不但是黨內同志也私交甚篤，此案的偵查必得迅速了結且避免醜聞。於是哈利再度肩負著「挪威警方大使」的角色，前往曼谷協助辦案。
哈利發現大使公事包裡有一疊兒童色情照片，似有戀童癖好，而且因賭馬負債累累，積欠地下錢莊一大筆錢。他根據大使生前的通訊記錄一一調查來電對象，但屢遭碰壁，先是被人高馬大的華裔黑幫打手摔出窗外，登門拜訪承包政府建案發跡的挪威富商克利普拉，又吃了閉門羹，此時哈利從大使的女兒口中得知：她的大使老爸根本是個同性戀，酗酒的老媽則和另一個挪威人有一腿，此人名叫卜瑞克，是一個身價不菲的外幣炒手。然而凶刀上罕見的馴鹿油，卻又讓哈利懷疑起大使館裡某個熱愛攝影的退伍軍人駱肯。
哈利周旋在那些心懷祕密的嫌犯當中，走遍曼谷各個陰暗角落與聲色場所，越挖越深入，發現這不是件隨機起意的謀殺，不僅涉及私人醜聞、金錢騙局，還有政治上的權力操作。哈利這才明白，自己被派來此地只是要做為一個煙幕彈：挪威當局認為他這個沉迷杯中物的酒鬼警察，不可能查出「不該查到」的內情……
【閱讀心得】
當罪惡被默許存在時，公平正義成了異常諷刺的存在，嘗試追求只會落得一鼻子灰，但對於從小生長的人們來說已經視為日常，然而當外人介入，闖進法外的灰色地帶時，所有的對錯是非都將被重新審視，誰都必須看清心中那最深沉的渴望、折磨和慾望。
哈利再度來到異國調查案件，作者細膩的敘述當地的風情、天氣和人文，吵雜的市集猶如置身其中，熱辣的美食恰似近在眼前，而在這片繁榮下確實個罪刑橫行的國度，所有的錯都是一種默許，看不慣的轉頭即可，但哈利必須清醒的強迫自己盡收眼底，縱使過往夢魘一再出現，也不能向酒精投降。
複雜的角色吸引的不只是目光，還有心中不願輕易坦承的共鳴。哈利面對的掙扎、恐懼和痛楚，都是真實到無法抹煞，使人理解也感同身受為何他選擇酗酒，因為那是唯一正當的解決之道。步步深入喧鬧的國家深處的幽暗，展現的文明和顯現的慾望有多麼的衝擊，很難有隻言片語解釋，卻也相對讓故事的張力更加強大，不容小覷。
隨著線索逐漸釐清，撇除政治的攪和徒增的工作量與篇幅，作者利用人們被財富和權力滋長的慾念，銳利的點出有時動物與人的差別在與本能的控制，前者依隨生存的念頭藉而獵食、交配，後者因為環境的禁制而壓抑，一旦有機會宣洩便會墮落成豬狗不如的蟲子，而且還會倍數成長，吸引更多志同道合的同伴出現。
打死一隻仍有更多在暗中逃竄，但有時憐憫只是衍生更多問題罷了，最後失控的制裁暗示了命運的不公和殘酷，也讓哈利漫漫的人生再度蒙上一層讓人不忍直視的灰暗。
【延伸閱讀】
留言列表
喀完書的汪汪道理 (2)