書名：家弒對決 The Housemaid is Watching
作者：芙麗達．麥法登 Freida McFadden
譯者：章晉唯
出版社：寂寞文化
出版日期：2025年5月1日
【內容介紹】
門鈴響了兩次，敲門聲陣陣催促，滿地的血、倒臥的屍體，一切都無從解釋。
沒時間清理了、沒時間洗手了，除非……在屋裡的人，本來就該在那裡？
米莉徹底遠離過去那些破事了，離得非常遠，有十年那麼遠！
如今的米莉，有自己的家，是夢想且划算的郊區美宅；有自己的家庭，老公猛帥，兒女可愛（忽略搞破壞傾向與前青春期毛病就好）。
即便，Ａ鄰居過於熱情（還想撩米莉的老公），Ｂ鄰居冷淡又神經質，米莉還是開心得要飛起來，她終於能過正常人的生活，營造甜蜜家園。
只不過當有人給出警告：「當心妳的鄰居！」米莉開始渾身不對勁。
她究竟該要：擔心伺機侵犯兒童的怪人，還是要小心覬覦老公的女人，又或是屋裡刮擦牆壁的怪聲……
米莉逼自己打起精神，她要跟帥老公好好溝通，要仔細教導可愛的兒子、轉青春期的女兒，學會守護自己。
只不過她怎麼也想不透，鄰居的家事女傭為何用死勾勾的眼神看她？
那神情、姿態、舉止都傳出詭異訊息，刺激米莉腦中的警鈴大作，而她最怕的是：
Ａ——麻煩不僅針對她，還是衝著他們一家人來。
Ｂ——她是不是犯下大錯，不該把一家子帶來這個……
平靜的日子過了十年，米莉終於住進了自己的新家！
帶著丈夫、兒女，一家歡樂滿足。誰知道，這房子竟然沒窗簾，鄰居也不太對勁……
【閱讀心得】
數十年過去，以前的風風雨雨都成了過往雲煙。從頭開始後的機會是如此難得，可以理解想要捨棄所有不堪的念頭，畢竟新環境表示新氣象，當然也要努力融入新社區，但在越是呈現和諧、完美的郊區家庭，勢必都有幾件事不願外流，相信任誰都非常清楚當中的潛規則，因為自家也有足以崩毀平淡生活的秘密與謊言。
歡迎陌生人進入家中打掃，某種程度上算是默許清潔人員刺探的權利——即使道德上不容許，卻還是難以制止。丟棄的垃圾、清洗的衣物以及收拾的髒汙，透過細節可以推敲日常相處，甚至得以間接的觀察雇者嘗試隱瞞的內幕。
難以預料的翻轉是系列每集的亮點，周旋在迷霧之中的困惑，處處其人疑竇的突兀感，尤其當窺探者轉變成被打量的對象，立場轉換增添不少趣味，卻也相對降低人物原本職業富含的亮點， 娛樂性和精采度雖稍顯遜色。
所幸後半部的轉折將故事拉回核心，娓娓道來街頭巷弄流傳的耳語、得知家人個性驟變的起因，並迎接過往角色再次處理眼前棘手的問題，只是收尾總散發某種後繼無力的感覺，可惜了先前循序漸進的鋪陳和後續浮出檯面的驚人真相。
同樣得親近街坊鄰居，不能輕易露出破綻，主人永遠比傭人還要來的困難。階級制度的差異加上環境天生給予的既定印象，讓你我容易沉浸在框架中，卻忘了永遠不要低估眼前所見，外表是會撒謊的，這部分問問擅長擺脫麻煩的女傭最清楚了。
【延伸閱讀】
喀完書的汪汪道理 (2)