吉娃娃的觀點論（會有什麼好論點嗎！？）

對愛的執念，是無法解開的束縛，還是不願承受的真相？

書名：靈異雙胞胎 The Ice Twins
作者：Ｓ．Ｋ．特雷梅恩 S. K. Tremayne
譯者：黃鴻硯
出版社：悅知文化
出版日期：2017年1月20日

【內容介紹】

《靈異雙胞胎》的故事情節既扣人心弦又令人寒毛直豎。在這個充滿悲傷、失去和背叛的背景下，它的美麗之處卻出自於若隱若現的鬼魂，也正是這個悲傷故事的重心。──金柏麗．馬克奎特，紐約時報暢銷小說《最後的目擊者》作者

靈異雙胞胎是個結合了驚悚、推理、以及靈異的故事，特雷梅恩是倫敦知名的記者以及暢銷小說家另一個筆名，他融合了所有驚悚推理小說應有的元素，產出這個讓人揪心又不安的故事情節，令人動容的結尾可以想見拍成電影時的感人畫面。──華盛頓郵報

精彩的故事……傳達了以心理層面為出發點的驚悚片，並融入讓人毛骨悚然的鬼魂現象，同時避免陳腔濫調。過度悲傷，對父母與孩子造成的影響，進一步提升了這個扣人心弦的故事──出版人周刊

這個令人毛骨悚然的故事開始於雙胞胎其一的死亡，帶給倖存的另一個和父母的影響，這當中充滿了無數的秘密和謊言，隨著母親的抽絲剥繭，驚人真相將吸引著讀者直到最後一頁。──圖書館雜誌

令人發顫、屏息的故事情節……隨著劇情在寒冷又恐怖的小島上展開，作者成功建立出一個驚人的緊張節奏直到結局。──星期日鏡報

每一頁都讓人倍感壓迫和緊張的心理驚悚片。──星期日郵報

《靈異雙胞胎》營造出懸疑、侷促不的氣氛，驚險恐怖的結局也令人大感意外。──星期日泰晤士報

詭異又感人肺腑......複雜且充滿戲劇性......故事發生在一個與世隔絕的小島，充滿戲劇張力的恐怖情節。──星期日先驅報

任何孩子的存在都是如此獨特，且令人難忘。

莎拉與安格斯是一對年輕且事業有成的夫妻，卻在雙胞胎女兒之一的莉迪亞意外墜樓身亡後，始終無法走出悲慟的陰霾。由於太渴望將悲傷的過去埋葬，決定帶著倖存的女兒柯絲蒂，由倫敦搬到蘇格蘭外海的偏遠小島生活。這座由安格斯繼承但始終乏人問津的孤島，不但沒有穩定的電力與供水系統，能讓他們棲身的，也僅有前燈塔管理員居住的破爛木屋。

當他們打起精神為舉家遷徙準備時，柯絲蒂開始出現異狀。一次，她困惑地對莎拉說：「媽咪，為什麼你一直叫我柯絲蒂？」原本被封箱堆放到閣樓的莉迪亞的玩具，突然出現在家裡；學校老師提到柯絲蒂的數學退步，而以往不擅長的作文卻表現令人眼睛一亮；當家裡飼養多年的狗，以對待莉迪亞的方式安靜窩在柯絲蒂身旁……迫使莎拉正視過去幾個月隱隱察覺的不安。

雖然知道雙胞胎比尋常血親更緊密相連，或許是過於悲傷的柯絲蒂把離世的莉迪亞投射到自己身上，形成心理的混淆，但又似乎不只如此。莎拉不禁驚恐地問，有沒有可能，自己犯了一個駭人的錯誤？

行為越加錯亂的柯絲蒂開始自稱是莉迪亞，並和逝去的妹妹說話、玩耍，她真的是莉迪亞，還是被怨靈糾纏？

一場劇烈的暴風雨將直撲小島，迎來真相的代價……

隨著所愛之人辭世，我們的內心也將溫柔、磨蹭、輕緩地死亡。

【試讀心得】

失去摯愛的親人必定難受，那其中注入的愛已成過往，憶起過去的點點滴滴的成了無數的自虐，唯有新的開始，才能重拾所有逝去的快樂，但是真有那麼容易向前走，而不留任何一絲缺憾嗎？愛，真的會是所有痛苦的解藥嗎？

其實是不是雙胞胎，個人覺得沒有說很重要，雙生的設定只是增加書中懸疑的衝擊力，還有被黑影掩蓋的實情，父母怎會無法分辨親生孩子？父母怎能如此偏袒其中一位孩子？但是人並非完美無缺的，偏心是在所難免但是小孩要求的不多，只求同等的愛，童言童語中流露的是長期難受的忽略，作者給讀者打了許多次的強心劑，從死者身分、性侵疑雲、外遇背叛、透漏真相到記憶復甦，每一劑都是鏗鏘有力，同時令人不免思索，這個曾經如此美好幸福的家庭是建立在感情、信任上，還是只是所謂的責任、肉慾上。

藉由莎拉和安格斯的視角，他們和過去的自己拉扯著，孩提時代的環境、父母基因的遺傳深深地影響他們養育孩子的行為，沉默和酗酒是多麼危險，忽略與偷情是多麼致命，彼此相加乘後造就了無法挽回的悲劇。

最終，愛帶來的是一次次的毀滅。

隱瞞是為了守住美好、嫉妒是因為受到忽略，結局留下的是深沉的遺憾和莫名的詭譎，其實至始至終都感覺莎拉的精神非常的不穩定脆弱，有沒有鬼魂無法確定，只是沒想到她有那麼多的故事。

作者創作出如夢似幻的島嶼，冷冽荒雨的氣候和身分混亂的女兒，與世隔絕的情況會是那夢寐以求的仙境，還是那終要面對的煉獄？他們渴望從這綿延不覺的悲傷解脫，所以一昧地忽略所有的可能，直到真相慢慢浮出檯面，而當事實脫下面具，他們承受的不單只是二度傷害，還有那附加的罪惡感。

其實扣除掉孩子的部分，這本可以說是一本類似《控制》、《列車上的女孩》和《沉默的妻子》有關婚姻的驚悚小說，但是不同的地方在於幽魅詭異、不肯離去的童靈，是否真有出現，還是一切只是莎拉的海市蜃樓，結局留下淡淡的灰暗氣氛，美好但卻充滿遺憾。

然而，有些問題只需縈繞心頭上即可，畢竟有時真相不是唯一的救贖。