這首歌應算是滿輕快的復合感情歌
實在是百聽不厭呀XD~
Demi Lovato & Olly Murs - Up
I drew a broken heart
我畫了一顆破碎的心
Right on your window pane
就在妳的窗戶玻璃上
Waited for your reply
等待妳會對這有所回應
Here in the pouring rain
我就在滂沱大雨中等著
Just breathe against the glass
看著玻璃窗口因為呼氣而被白霧覆蓋
Leave me some kind of sign
這是某種你將要離我遠去的徵兆
I know the hurt won't pass, yeah
我很瞭解愛的痛楚不會輕易消散
Just tell me it's not the end of the line
但只要告訴我這不會是我們感情的底線
Just tell me it's not the end of the line
只要告訴我這不會是我們感情的底線
I never meant to break your heart
我從來不是有意傷你的心
I won't let this plane go down
若是可以,我會讓我們的感情像飛機向上飛揚
I never meant to make you cry
我從來不是故意害你流淚
I'll do what it takes to make this fly, oh
我該怎麼做,才能讓承載我們感情的飛機再次起飛
You gotta hold on
你必須把握每分秒秒
Hold on to what you're feeling
把握當下所有感受到的幸福
That feeling is the best thing
這樣的幸福是世上最棒的事
The best thing, alright
沒有任何事比的上
I'm gonna place my bet on us
就算要賭上一切,我也要留下屬於你的座位
I know this love is heading in the same direction
我知道我們的愛會引導我們,朝向未來同個方向邁進
That's up
一起攜手前往
You drew a question mark
妳畫了個問號想要答案
But you know what I want
但妳總是知道我想要的
I wanna turn the clock, yeah
我是多麼希望時光能回溯
Right back to where it was
回到我們最親暱的地方
So let's build a bridge, yeah
所以讓我在我們之間的代溝搭建一座橋
From your side to mine
從妳那處開始建造
I'll be the one to cross over
而我會步步朝妳前進
Just tell me it's not the end of the line
但只要告訴我這不會是我們感情的底線
Just tell me it's not the end of the line
只要告訴我這不會是我們感情的底線
I never meant to break your heart
我從來不是有意傷你的心
I won't let this plane go down
若是可以,我會讓我們的感情像飛機向上飛揚
I never meant to make you cry
我從來不是故意害你流淚
I'll do what it takes to make this fly, oh
我該怎麼做,才能讓承載我們感情的飛機再次起飛
You gotta hold on
你必須把握每分秒秒
Hold on to what you're feeling
把握當下所有感受到的幸福
That feeling is the best thing
這樣的幸福是世上最棒的事
The best thing, alright
沒有任何事比的上
I'm gonna place my bet on us
就算要賭上一切,我也要留下屬於你的座位
I know this love is heading in the same direction
我知道我們的愛會引導我們,朝向未來同個方向邁進
That's up
一起攜手前往
Girl, I know we could climb back to where we were then
女孩,我清楚知道我們可以回到過往相遇時所擁有的快樂
Feel it here in my heart
那種愜意依舊在我心中
Put my heart in your hand
把我的心放在你的手心中
Well, I hope and I pray that you do understand
現在,只能用希望和祈禱你懂我的心意
If you did, all you have to say is
如果妳懂的話,請妳開口
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I'm waiting for you
我正在原處等著你
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I never meant to break your heart
我從來不是有意傷你的心
I won't let this plane go down
若是可以,我會讓我們的感情像飛機向上飛揚
I never meant to make you cry
我從來不是故意害你流淚
I'll do what it takes to make this fly, oh
我該怎麼做,才能讓承載我們感情的飛機再次起飛
You gotta hold on
你必須把握每分秒秒
Hold on to what you're feeling
把握當下所有感受到的幸福
That feeling is the best thing
這樣的幸福是世上最棒的事
The best thing, alright
沒有任何事比的上
I'm gonna place my bet on us
就算要賭上一切,我也要留下屬於你的座位
I know this love is heading in the same direction
我知道我們的愛會引導我們,朝向未來同個方向邁進
That's up
一起攜手前往