妳是我的,無論我說了什麼、做了什麼,妳都要記得,那都是因為我愛妳,都因為妳是我的,只屬於我。

書名:窒愛 My Absolute Darling
作者:加布里埃爾.塔倫特 Gabriel Tallent
譯者:陳毓容
出版社:高寶書版
出版日期:2019年3月20日

【內容介紹】

有些書讓我們喜歡得想要推薦,但能讓我們永遠記得的並不多……在我自己的名單中,我現在加上《窒愛》。這本書很醜惡卻美麗,可怕卻令人振奮。──史蒂芬.金

一個無所畏懼的冒險故事,關於內心的情緒風暴、家庭爭吵以及大自然。一個有力、措辭優美的故事,關於虐待與它所帶來的後果,以及如何從中存活下來。──《柯克斯》星級書評

這本書既清晰又扣人心弦,這本書最終是正面的,沒有絲毫的多愁善感,而且非常了不起。──《圖書館雜誌》星級書評

卓越的作品,不僅因為角色的描寫,也因為對小龜所處的自然世界細膩的描繪。華麗的場景被描寫得如此生動,讓場景也成為小說中的主要人物,在最後一頁後仍在腦海中徘徊許久。──《書單》星級書評

令人情緒激動......小龜的故事令人痛心。──《出版人周刊》

一本讀者會一口氣讀完,並驚訝得倒抽一口氣的小說。──《華盛頓郵報》

一個關於虐待和破碎心靈,以及生命的韌性、力量與生存的灼熱故事。非常推薦。──《紐約時報》尼可拉斯.克里斯托夫

這本書有一位非典型的女主角,描寫一個受虐女孩為了拯救自己而奮戰的故事,《窒愛》勢必成為今年的亮眼新秀。──《紐約時報》

《窒愛》是加布里埃爾.塔倫特的第一本小說,而且不遜色於史蒂芬.金被稱為傑作的《梅岡城故事》及《第22條軍規》。──《全國公共廣播電台》

我們世代下一位最愛的文學女英雄……在你近十年內拿起來的書中,這會是最重要的書之一。──《哈潑時尚》

一個扣人心弦、關於堅毅勇敢的小女孩的故事……《窒愛》是一部有影響力的重要作品。──《今日美國》

令人印象深刻。這是一部非常美麗的小說,充滿了蓊鬱的樹林。──《華爾街日報》

請花些時間閱讀加布里埃爾.塔倫特的《窒愛》。這本書遣詞優美,言近而旨遠。──《紐約時報》山姆.辛夫頓

扣人心弦,以美麗而殘忍的散文交織而成……《窒愛》是一部偉大美國小說,寫給越漸孤立、分裂和幻滅的當代。──金融時報

一部驚人的詩意心理驚悚片。──《歐普拉雜誌》

在《窒愛》中不乏令人欽佩的元素,一位幾乎能肯定將擁有美好事業的作家的強大處女作。──全國公共廣播電台

一部無可比擬的成長小說。──《娛樂週刊》

最完美的出道作......如果你喜歡《梅岡城故事》,你就會喜歡小龜.艾佛斯頓。──《Glamour》

一部輝煌而令人難以忘懷的出道作。──《時人雜誌》

美國的一次重大出道作,融合了最高階的心理現實主義與自然寫作,有時甚至像歌詞,讓人有閱讀詩歌的感覺。──《休士頓記事報》

令人驚嘆、沉思與揪心。──《洛杉磯時報書評》

非常混亂、充滿野心......令人讚嘆的出道作。──《舊金山記事報》

一部輝煌的小說,有一位非凡、令人難忘的女主角,故事既發人省思又驚心動魄。──《英國衛報》

殘忍而令人心碎......作者在這部非凡的出道作中,將小龜所熟悉的荒野與戲劇張力完美地結合。──BBC

這部令人驚訝的小說中的每一個場景都包含著如此強的張力、豐富的洞察力、美麗的文字和如此精湛的細節處理,我完全無法停止閱讀。──Phil Klay,美國國家圖書獎得主

絢麗而可怕,以壯闊、狂野和大膽的文字交織而成......讀這本書就像在觀看一場美麗而危險的雷暴。──《明尼阿波利斯之星論壇報》

耀眼、華麗的作品...... 《窒愛》像是以當代的聲音發出警報的原始鬧鐘。──《匹茲堡郵報》

精緻的寫作和情感的投入......《窒愛》是由華麗的自然寫作和爾虞我詐的家庭劇混合而成的奇異故事。──《坦帕灣時報》

爆炸性的作品......這個故事中有許多我們寧願不相信的事物,但這些事物都被描寫得讓人忍不住相信。──《波士頓環球報》

優秀的散文、快節奏的情節,這是一部充滿活力的出道作。──《達拉斯新聞》

《窒愛》是絕對的大成功。──《The National》

鬱鬱蔥蔥、生動。你會提心吊膽地閱讀,全程都跟著主角上下起伏。──《美麗佳人》

令人全神貫注。──《InStyle》

一位引人注目的年輕女主角。──《浮華世界》

喜歡閱讀過程中的每一分鐘。──《新聞日報》

今年必讀的小說......這部初亮相的作品講述了一個老故事──青少年即將成熟的戲劇化過程,讓人感受到原始而充滿青春的力量。──《倫敦時報》

扣人心弦、生動的首次亮相......當小龜決定逃跑,讀者會為她聲援,同時也會被作者描寫壯麗大自然的能力所吸引。──RealSimple

《窒愛》有著如同電影般的節奏。當你讀到這本具驚人救贖感、令人滿意的結尾時,你會感到生理上的震撼。──《goop》

輕而易舉地成為過去十年中初出文壇的小說中我最喜歡的書之一。──Literary Hub

加布里埃爾.塔倫特在這部小說中用一個名為小龜的年輕女孩的故事,展示了不可思議的情感共鳴和自然寫作,小龜現在是我最喜歡的小說人物了。──Outside Online

讀完《窒愛》,一定會成為它的傳教士。──《The Millions》

哲學性的但沒有藉口,這部小說透過小龜定義自己本體的過程來探明對個人力量的檢驗。──Paste

同時有洗滌心靈的感覺與地獄般的刺痛感。──Vox

小龜是一個我們過去不知道自己需要的堅強、有韌性的女主角,你絕對會愛上《窒愛》。──HelloGiggles

小龜.艾佛斯頓和其他十四歲女孩截然不同。
她體格精實、沉默寡言,湛藍的雙眼中隱藏著沉重而駭人的祕密。

小龜被迷人卻陰情不定的父親馬汀撫養長大,他們住在偏遠隱密的山林中,她的社交生活僅限於馬汀、祖父以及討厭的學校。
馬汀在小龜六歲時就教她使用步槍,教導她極端的生存法則。小龜對槍枝熟練的程度可比職業獵人,每天的例行公事是清潔保養槍枝。她漫遊於加州北部的森林、溪流與海岸,生火、捕獵、荒野求生對她而言易如反掌,徒步日行數十英哩彷彿在公園散步般輕鬆快意。

沒有人知道這對父女是怎麼生活的。
沒有人知道,馬汀對女兒異常執著,無法忍受與任何人分享小龜的一切。
沒有人知道,馬汀用火鉗在小龜身上留下了駭人的瘀痕,為的是告訴她:妳是我的。
沒有人知道,馬汀會在夜晚爬上樓梯,走進小龜的房間,將她抱回自己的床上。
沒有人知道,曾經,馬汀就是小龜的所有,然而他們的關係每天都一點一點侵蝕小龜的心靈,馬汀每一次的失控都擊碎了她所剩無幾的希望。
沒有人知道,小龜深深憎恨著相依為命的馬汀,卻也無法不愛他。

殘酷、暴力、令人窒息的扭曲情感,在身心靈虐待下殘破不堪的少女踏入野性的山林,展開逃亡。為了逃離父親的掌控,找回自由、重獲新生,她必須賭上自己與他人的性命……

【試讀心得】

回憶童年,純真的年齡總有會想像身邊的大人是自己的偶像或是超人的存在,因為他們除了比自己年長之外,也見識過世面,有許多生活的技巧,小時認為父母和長輩是自己的全世界,不過隨著時光荏苒,漸漸的追求的更多,期待得到更多無法從家庭獲取的感受,可能是自由,或許是愛情,包羅萬象的前提下,需要知道家人會毫無條件的愛著自己,但有些人卻用自以為正常卻錯誤的方式去愛待。

對於世界怨懟、充滿攻擊性的語助詞,還有那一再貶低自我的提醒,這不該是位十四歲青少女的常態,但對小龜而言,那是愛她的代價,必須領悟自己一無是處、知道自己其貌不揚,必須告訴自己世上只有父親會愛她這種人物。

幽暗且深沉的去述說躲在暗處生活的孩童們,他們面臨是什麼樣的地獄,更可怖的是加害者建立出一種身在天堂的假象,蠱惑的同時繼續傷害著。書中呈現出一種幽暗的色調,讀者得以看見那樣的痛苦和自責,但卻無能為力的期待下一頁會有外力去拯救,或是突然的醒悟,讓人驚覺沒人應該被這樣殘酷地對待。

短短幾頁便能被當中的意境吸引,害怕地當下也勇敢的面對眼前的迫害。有時需要相信自己,也可以讓他人伸出援手。外頭的世界確實危機四伏、困難重重,和安全長大的家庭有天壤之別的差異存在,但若是不去面對、不去受傷,那也無法對抗之後更艱澀的挑戰。

愛你的人會讓你受傷,然後會鼓勵再次去對抗問題和處理挫折,在原處等著尋求幫助並協助你去面對花花綠綠的社會,而不是一再的打壓和取笑,一昧的抗拒外在生活,因為那不是所謂的愛,只是利用操弄展現出的病態。

arrow
arrow

    吉娃娃 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()