吉娃娃的觀點論（會有什麼好論點嗎！？）

毫無血緣關係的人，是否能組成家庭？沒有生育，是否能為人母？

書名：小偷家族 万引き家族
作者：是枝裕和 これえだ ひろかず
譯者：黃涓芳
出版社：尖端出版
出版日期：2019年3月5日
上映日期：2018年7月13日

【內容介紹】

法國坎城影展金棕櫚獎

西班牙聖賽巴斯提安影展榮譽獎

德國慕尼黑影展阿萊歐司朗獎

入圍第76屆金球獎最佳外語片

入圍第91屆奧斯卡最佳外語片

作家 │ 尾巴Misa

網路影評Youtuber │ 部長

資深影評人／編劇│梁良

作家 │ 陳柏青　

作家 │ 提子墨　　

釀電影主編 │ 張硯拓

三民網路書店企劃 │ Hsiu、侯維尼

金石堂網路書店文學PM │ 劉盈萱

改編電影【小偷家族 Shoplifters】原著小說

在東京某個老舊住宅區，柴田治與兒子祥太為了維持生計，平日會到超市或雜貨店偷竊商品。

這一天傍晚，正當兩人順利完成「工作」準備回家途中，看見一位挨餓受凍的小女孩樹里，阿治不忍心便把她帶回家。妻子信代起初很反對，但考量到女孩的狀況，決定接納她為「家人」，與祖母初枝、信代的妹妹亞紀，一家六口共同生活。

他們將女孩取名為凜，扶養她成長──儘管內心明白這麼做其實是「綁架」，大家仍試圖用自己的方式守護著女孩。

然而某天發生了一起事件，使得這個家的「祕密」逐漸被揭露……

只能靠「犯罪」來連結彼此的一家人，──他們偷的，是親情。

【試讀心得】

身為子女，無法選擇誕生的家庭；相對的，身為父母也無法期待孩子，會如內心期待的模樣長大成人，唯一能掌控便是自己要用什麼樣的態度去面對家庭、生活和家人，更重要的如何讓摯愛的親屬有個遮風避雨的去處。

什麼樣的家庭，會令人欽羨不已？

作者沒有直接明說，反倒是利用一家人的習性去作敘述。一個以偷竊維生和教育的家庭，不單是令人抗拒和鄙視，挑戰道德的同時，平鋪直敘的人物慢慢的帶出那些被世俗之下忽略的陰影和悲痛。

篇幅不多讀來相當容易，但帶來的衝擊卻反常的強烈。家庭的存在應該是所謂的避風港，但活的越久越是了解，有時候家不等同於安全，旁人眼中他們是家人，但是彼此卻沒有直接的血緣關係，沒有所謂的責任和是應該，跳脫了世俗的制式規定，單純的用關愛去作為相處的存在，只是無論多麼愜意的生存之道，實際生活還是必須兼顧，因此當實情躍上新聞版面，他們要面對的不僅是社會的指責，還有對於人生的體悟和感觸。

家暴、失落、忽略和拋棄，正常的家庭中是無法看見，但在龐大的社會陰影下，因而組成的家庭此起彼落，傷害彼此、攻擊血親，好運的話可以即使的協助並拯救，那為時已晚的話那又該如何是好？偷竊，是因為需要旦無力購買，無論基於什麼樣的原因都是錯誤的行為，不可置否，但作者卻反向引導讀者們思考家庭、家人的定義。

血緣不是一切，如同小偷家族的每個人，縱使家徒四壁依舊活得自在和悠遊，即使彼此沒有關係，但是情感早已認定彼此，但無論再美好的假相終究會被現實擠破，作者使用溫暖的文字去說明和點出現今社會的陋習，由小至大，從家庭的養成和社會的殘酷。

最後結局也順應了真實的情況，雖然血緣不代表全部，但仍無法拒絕原生家庭存有的責任。看著看著，原先的異樣眼光慢慢的被感化成認同，知道得來的結果不會完美甚至會四分五裂，但對於他們曾有的羈絆和感情，眼眶泛紅的翻頁，最後不禁令人想問，什麼樣的家庭才是令人欽羨的模樣。

【電影介紹／預告片】

（2018）東京下町林立的高樓大廈之間，不合時宜地殘存一個破舊平房，裡面住著年邁的母親初枝（樹木希林 きききりん 飾）、治（中川雅也 リリー．フランキー 飾）與信代（安藤櫻 安藤サクラ 飾）夫婦，以及他們的兒子祥太（城檜吏 城桧吏 飾），還有信代的姊姊亞紀（松岡茉優 まつおかまゆ 飾）。

這家人仰賴初枝的老人年金過活，當年金不夠用時，就會靠在外頭順手牽羊來補貼家用。雖然他們處在社會底層，但每天依然快樂地過生活。

某個冬天，治在附近大樓發現一個瑟瑟發抖的女孩由里（佐佐木光結 佐々木みゆ 飾），於是他將由里帶回家中，信代更將這個渾身是傷的女孩視如己出扶養。隨著由里加入到這個貧困潦倒的家庭之後，卻因為某件事情發生，讓這個原本融洽的家庭開始分崩離析，彼此心中隱藏的秘密與無奈的心願，也一一被揭露。

潦倒的家庭，以此事件為契機，這個原本融洽的家庭，逐漸四分五裂，彼此心中隱藏的秘密與願望也逐漸明朗……。