《神秘森林 In the Woods》這座森林對我而言是記憶，也是不可碰觸的禁忌。 @ 吉娃娃的觀點論（會有什麼好論點嗎！？）

二十年前那段在森林裡的記憶空白，就像唱片跳針似地破壞了一首生命之歌，然而最後他終於明白，自己唯有再次回到林中，崩壞的人生，才有完整的可能……

書名：神秘森林 In the Woods
作者：塔娜．法蘭琪 Tana French
譯者：穆卓芸
出版社：皇冠文化
出版日期：2009年4月27日

【內容介紹】

法蘭琪《神秘森林》的故事錯綜複雜，筆調陰鬱，讓人不忍釋卷。情節緊湊有如列車接連不斷，人物躍然紙上，讓人好奇後續發展。這是我今年讀過最出色的小說之一，甚至希望自己才是作者。精采絕倫的作品！──凱莉．布瑞菲特／《最後一個被目睹離開的人》作者

我已經很久沒有讀到如此緊張刺激、近乎完美的驚悚小說，讓我欲罷不能，連續兩天熬夜到凌晨三點，一口氣將書讀完！──蘇菲．漢娜／《小臉蛋》作者

《神秘森林》從第一章起，就誘引讀者走入危險之地，故事精采懸疑有如電影，讀得我手心冒汗、心跳加速。法蘭琪是天生的說故事高手、年輕的莫里哀，情節緊湊令人想起希區考克。閱讀本書時，記得開燈，幫自己倒兩杯威士忌。──麗莎．蒂貝克／《吞顆小藥丸》作者

請將時鐘弄停、切掉電話，準備一星期的柴火，以便全心閱讀這本傑作！《神秘森林》內容豐富，從無緣的戀人、孩童失蹤、心理變態、土地重劃陰謀到勇敢機智卻不可靠的主角，應有盡有，外加讓你放聲尖叫的故事情節，攫住你的喉嚨，將你拖入林中。度假期間切勿攜帶此書，以免在旅館房間耗掉所有時光！──前鋒晚報

身為書評，讀到一本出色的處女作就有如探險家發現新大陸，令人雀躍，而《神秘森林》就是這樣一本小說，無論警探搭檔的互動、角色描寫、緊張懸疑的氣氛都掌握得恰到好處，讓讀者的注意力隨之起伏，可以說是大師手筆！──《文學書評》雜誌

《神秘森林》是驚悚文學的上乘之作，文采飛揚，斐然成章，讀來欲罷不能，引領讀者走入陰鬱的故事情節，人物性格複雜，往事晦暗不明，動機曖昧難辨……法蘭琪的處女作層次豐富，內容飽滿，以十二歲少女凱薩琳遇害為主線，故事引人入勝，是絕佳的暑假讀物，也是亞馬遜五月的推薦選書！──亞馬遜網路書店

法蘭琪筆下的場景生動，角色性格複雜，總是能出人意料。即便是高明的讀者，在陰鬱氣氛與冷酷文字的陪伴下，也能走入這片幽微之地，置身林中！──紐約時報

法蘭琪在處女作中遊走於警察辦案與心理驚悚之間，手法精純熟練。羅伯與凱西都是善體人心、有所缺陷的英雄，兩人的友誼與夥伴關係提昇了小說的層次，超越單純的孩童謀殺與童年壓迫創傷的暴力情節。──出版家週刊

這本小說涵蓋警察、謀殺、回憶、感情與現代愛爾蘭，是一部優秀作品。法蘭琪在她第一部創作中，以絕佳巧思與文采描寫人物，無論凱西、羅伯或其他角色，個個栩栩如生，尤其是主角羅伯辦案面對小報媒體的關注，內心壓力不斷升高，現代愛爾蘭經濟起飛，卻沈迷於膚淺的美國文化，作者都有無情描述。這是本出色的處女作，續集也值得喜好辦案程序的讀者期待！──《好書情報》雜誌

法蘭琪筆下詞句平易優美，極其動人，帶領讀者走入渾沌不明的隱密世界，故事引人入勝，讓人難以抗拒、無法釋卷。她是出色的作者，《神秘森林》是一流的處女作！──麗莎．安格／《美麗謊言》作者

喜歡冷硬派辦案風格與異國情調的讀者，肯定會愛上愛爾蘭作家法蘭琪的處女作。少女凱薩琳不幸遇害，作者精心鋪陳緝凶過程與羅伯心中的糾結回憶，兩者是否有所關聯？《神秘森林》情節充滿創意，令人毛骨悚然！──今日美國報

本書是愛爾蘭年輕作家法蘭琪的處女作，令人看好。法蘭琪劇場歷練豐富，顯然熟諳戲劇效果，書中情節扎實、節奏緊湊，但筆下角色溫柔善感，主角羅伯與聰明強悍的女搭檔情愫漸生，讓本書有別於其他著作，是部風格強烈的小說！──西雅圖日報

《神秘森林》是法蘭琪的初出茅廬之作，精采絕倫！作者描述警探心靈受創遭遇的精神折磨，寫來入木三分，加上致命森林周圍的陰冷氣氛，故事引人入勝。小說以『現在飽受過去糾纏』為主題，表現極為出色！──泰晤士報

這部心理驚悚小說是作者的處女作，下筆沉穩、詞藻優美、層次豐富，深入日常生活表象之下，充滿洞見，給讀者大把大把的刺激與興奮！──愛爾蘭獨立報

法蘭琪的處女作《神秘森林》情節緊湊，是上乘的犯罪小說！──英國《Instyle》雜誌

人物描寫出色（例如『凱西』便躍然紙上），以對話引導情節發展，故事精心鋪陳，本書作者是專業演員，現在又多了一個專業作家的身分，當之無愧！──愛爾蘭時報

本書是法蘭琪的處女作，筆下成就驚人，書裡氛圍濃郁，讀到失落的童年回憶，嘴裡也彷彿嘗到紅檸檬汁，懸疑與心理曲折的分量恰到好處，更是錦上添花！──週日郵報

法蘭琪是一流作家，森林在她筆下充滿威脅，卻不忘賦予羅伯和搭檔凱西異於常人的幽默感，讓書裡的氣氛不致太過鬱悶。這一點小小的特異之處，讓這本犯罪小說處女作增添不少力道！──倫敦報

愛爾蘭小鎮的炎炎夏日與童年歡樂回憶之下，是令人不安的心理驚悚故事。作者文筆優美，情節曲折離奇，讓人只想往下閱讀！──《選擇》雜誌

故事優美動人，書中描繪愛爾蘭近二十年來的巨幅社會變遷，以及都柏林黑暗的政壇與貪污內幕，充滿令人激賞的洞見。然而，小孩在森林失蹤的神秘意涵與羅伯殘缺的自我，才是本書最震懾人心之處！──週日蘇格蘭報

精采至極的心理驚悚小說！──《Closer》雜誌

每條線索都引來危險暗流，被害人的家庭顯然疑雲重重，所有跡象都導回林中，這本心理驚悚小說讓人不安，卻又欲罷不能！──貝爾法斯特電訊報

法蘭琪的驚悚小說讓人掌聲不斷，作者緩緩升高故事張力，直到逼人驚聲尖叫。案情逐漸明朗，羅伯和凱西的關係也越見緊繃，兩者交織得天衣無縫，是一部讓人不忍釋卷的精采作品！──《SHE》雜誌

這本文筆出色的小說竟然是處女作，令人難以置信。書中張力與氛圍兼具，角色面向多重，雖然費解卻也引人入勝，可以說面面俱到。這是我多年來讀到印象最深的初出茅廬之作，法蘭琪是值得注意的新進作家！──《Books Ireland》雜誌

改編影集【都柏林謀殺案 The Dublin Murders】原著小說

我在森林裡留下了生命的某一刻，卻讓自己的靈魂找到了回家的方向……

亞當回神之後的第一眼，注意到的是襪子上有血跡，和腦中記憶的一大段空白！

十二歲的亞當和好友彼得、潔咪一起進入森林玩耍，納克拿里鎮的這個夏天午後，森林裡陽光點點，他們在熟知的林間行走、在樹洞裡玩捉迷藏。但是當晚上孩子們都沒有回家時，他們父母的擔心變成了恐慌。在徹夜搜索之後，警察只找到了驚嚇過度並失去記憶的亞當一個人而已。從此，彼得和潔咪就成了傳說，跑進父母未曾聽聞的深夜故事和惡夢裡……

多年之後，亞當換了名字、學會新的口音，希望埋藏過去的一切展開新生活。始終遠離納克拿里鎮的他，成了都柏林重案組的羅伯警探，和他搭檔的是個性率真的女警探凱西。有天他們接到一件兇殺案的通報，案發地點竟然就在當年那座森林旁的考古遺址裡，十二歲的少女凱薩琳被棄屍在一座石頭祭壇上。羅伯本以為自己可以用警探的專業來調查這樁案件，卻發現所有不經意的線索都和當年的懸案有了神秘的關聯，為了觸及真相，他只有再次回到森林中……

【閱讀心得】

孩童時的回憶，總是摻雜著苦澀的情竇初開、難以開口的糗事、令人欽羨的純真、還有那不被任何人破壞的友誼，都是稚幼時最美好的一切，然而在這座森林之中，他失去所有的一切，被迫成長，只剩下無法回應自己答案的空白片段，孤寂的嘲笑自己。

這是本很劇情節奏很平淡的一本小說，但是卻深植我心，對於主軸的案件，沒有過於血腥的描述、驚駭的手法，就只是淡定述說整件事的發生，藉由第一人稱的方式，可以知曉作為一位警探真正的目的不是破案，而是追求那誘人的真相。書中用記憶回溯的方式說起案件，細膩的描述感覺就像是稀鬆平常的謀殺案件似，唯一不同的是自己面對此案件的心態。

一般的犯罪推理小說，大多都著重於罪案層面，很少會用心理層面去做為書中的視角，兩位警探搭檔之間張力十足，對於案件、對於過去、對於彼此等等，曖昧不清的話語，無法掌握的感覺，影響了他們對於辦案時的直覺，也讓他們無法得心應手的去逮捕、追緝兇手。

一開始的孩童失蹤案就像是條引信，作者巧妙的把懸案和謀殺案連接在一起，讓我以為兩者是有所關聯的，但兩者唯一的共通點就是主角，也就是當事者，即使作者在書中不斷對與失蹤、謀殺這相隔二十年劃上相關的符號，事實上那也只是我一廂情願的去認為。

不是所有案件都能解案，小說裡的犯罪也是，從我所看犯罪推理小說，最後誘惑眾人的真相都會若隱若現的出現在各為的面前，正義終於可以伸張，但在這本與眾不同的小說，是如此真實，真實到就像現實生活中發生似的，故事已劃上句點，但卻不是眾人所期待的，罪惡逃出法網、疑惑仍在森林裡迴盪著，如此不完美且令人心碎的結尾卻是最符合現實世界的走向。

【書籍訪談片】

【影集介紹／預告片】

（2019）對於納克拿里鎮的鎮民而言，過去的傷口從未癒合過，現在所有人不得不揣測這次的命案與當年的孩童失蹤案有所關聯。年僅十二歲的亞當（麥克德奇 Michael D'Arcy 飾）與好友彼得（尼爾喬丹 Niall Jordan 飾）、潔咪（艾莉歐哈羅瑞 Ellie O'Halloran 飾）一起進入森林玩耍，但這卻是人們見到他們的最後一面。