我完全無法想像,未能終結的殘酷,在一個人的生命中會是怎樣的重量。

書名:黃檸檬 레몬
作者:權汝宣 권여선
譯者:蕭素菁
出版社:聯經出版
出版日期:2021年4月1日

【內容介紹】

作者珍視每一位個人,那顆心使故事更令人著迷。唯有在作者對人充滿愛的文字裡,我才能感受到生命的存在,權汝宣的文字儘管孤獨、悲傷,卻是活著,且存在氣息的。──全高雲|電影《小公女》導演

在金多彥去韓曼宇家的那段場景,權汝宣小說所顯現的文學深度令人驚豔。那裡有令人顫慄、活生生的人真實的呼吸。面對崩潰的人生,很多小說試圖質問哀悼方式,但是能將哀悼從文學或小說的位置推進到是否真有可能發生的界線上,這種作品卻很少見。我們如何理解他人?能參與他人的痛苦到什麼程度?讀完《黃檸檬》,心中留下許多沉重的質問。──鄭洪淑|韓國文學評論家

不是瞬間的捕捉,而是在一本小說裡收入時間流逝中發生的許多故事。和權汝宣以往的作品截然不同,能從中感受到令人酸楚的變化。──李基浩|韓國小說家

有絕對的吸引力,題裁上也是相當具有魅力的作品。被留下的生命,能擺脫死亡,獲得解脫嗎?我們像追問這個問題一般地翻過每一頁。──金朝燁|韓國小說家  

日韓世足賽那年,我姐姐被謀殺了。
黃檸檬,是姐姐死前穿的連身裙色。
是那段早已泛黃、再也喚不回的美好,也是我的復仇
曙光

2002年夏天,韓國全民都在瘋日韓合辦的世界盃足球賽期間,有一名美麗的十九歲女高中生金海彥卻陳屍於郊區公園,青春年華的生命慘遭鈍器冷血擊殺,震驚社會大眾。

案件懸宕多年,相關學生和家庭都陷入看不見盡頭的苦痛,尤其是受害少女的妹妹多彥,她感到人生被惡狠狠地撕裂,並下意識認為:母親希望還活著的,是姐姐而非自己。

為了母親,多彥去整形變得更像姐姐的模樣,但仍不曉得該以哪種身分活著。案件發生後八年的某天,她決心親自去拜訪嫌犯,找出事件的真相,甚至……報仇。
這一切都只為了找回自己所失去的那一部分人生。

失去總是一瞬之間,但人的墜落,有時緩慢得無從察覺……

【試讀心得】

對於逝世的死者而言,他們的時間停滯在嚥下最後一氣的當下;對於活著的生者而言,他們的存在變質於獲知噩耗的當下。前者化為塵土緩慢在記憶中散去,後者則是努力尋找著曾經的美好。

透過各個不同的旁觀角度徐徐說出當年那起凶殺案造成的波瀾,對於受害者家屬、相關人士、嫌犯家庭,甚至是讓認識的同學,他們每個人都在這起悲劇中失去了某樣存在,無從比擬的美貌、椎心刺骨的快樂,以及安樂祥和的日子,都在失去的瞬間成為陰影籠罩於往後的日子。

橫跨十七年的謀殺案,起先以為單純談論緝凶,然而在這不停更換的人物中,兇手是誰不再那麼的重要,他們的見解、憂慮和惶恐在各自的環境發酵和蔓延,不停地反問,嘗試找到答案——即使問題已經變調。

我們時常藉由別人提醒自己的存在意義,但在某個剎那,當頭棒喝:為何自身得經過他人的同意與核准才有基本的位置。難道我們無法用自己的聲音賦予地位和肯定嗎?作者犀利的點出社會對於美醜、貧富的偏見,延伸出『存在』與否的議題。

銳利且哀愁的寄望人們毋須順應他人的冀望過活,假使失去了起初的方向和目標,那何不回頭審視當初如何遺失,然後再次循著同樣的途徑,找到真正屬於自己的道路。

也許命案無從昭雪,但他們各自得到應有的審判,不論因果還是人為,都在哀悼曾經擁有和已經失去的存在。

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 吉娃娃 的頭像
    吉娃娃

    吉娃娃的觀點論(會有什麼好論點嗎!?)

    吉娃娃 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()