吉娃娃的觀點論（會有什麼好論點嗎！？）

姊妹，不一定彼此守護，有時候妳要先下手為強！

書名：預言的姊妹 Prophecy of the Sisters
作者：米雪兒．辛克 Michelle Zink
譯者：JC
出版社：尖端出版
出版日期：2010年11月30日

【內容介紹】

黑暗、令人難以忘懷的處女作，三部曲的第一本，故事緊湊、高潮迭起，賦予兄弟姐妹對抗故事一個全新的意義……只要你打開書頁，若不翻到最後一頁將無法放下，不僅欲罷不能，且意猶未盡…… ──VOYA (starred review)

當莉亞和艾莉絲的父親意外死亡，她們的悲痛伴隨著一連串奇怪的事件而來。莉亞發現手腕上出現一個盤旋的印記，並開始飽受詭異、恐怖的夢境所苦。接下來雙胞胎也發現她們遭到一個古老的預言詛咒，她們被切割成敵對的兩方，將展開一場永恆的良善與邪惡的戰鬥。這本哥德驚悚羅曼史小說，雖然是針對青少年市場，但想必也可以吸引到所有年齡層的書迷。峰迴路轉的劇情，配合寧克對角色性格多元的掌握，對一個首次撰寫小說的作家而言，可說是技巧卓越，她建構了一個高潮迭起，且精巧生動的故事層次，這是許多其他小說望塵莫及的。生動迷人的角色，欲罷不能的劇情，以及情感豐富的文字，再加上熟練的說故事技巧。 ──The Guardian衛報

作者的文字優雅而含蓄，正好符合故事的背景，而在描繪姐妹間的互動，更增添了疏離的寒意，加上一種特殊的哥德風。作者充分運用恢弘預言的多重意義，讓整篇故事精采可期，絕非陳腔濫調，在錯誤解讀和片段翻譯中，在歷經誤解和抽絲剝繭的過程中，引領讀者進入複雜的推論中，讓故事更豐富精采。謎題導向一個令人傾倒的悲劇，答案就在一個充滿魔法的世界裡，以及扭曲的家族忠誠…… ──Publishers Weekly出版人週刊

從一開始，她們就站在不同的道路上，她們不知道該相信誰，只知道必須比對方搶先一步行動──

莉亞站在雨中，望著雨水滑落父親的墓碑。

她的雙胞胎妹妹艾莉絲站在她身旁，莉亞的內心很清楚，她和妹妹在某些地方其實是完全不同的。

自從父親過世之後，莉亞身邊便接連發生許多怪事，先是手腕浮現出神秘的印記，接著出現幻覺、被可怕的惡夢侵擾。當她在調查印記所代表的意義時，意外從父親遺留的書籍裡找到一則古老的預言──裡面提到了印記的存在，但她不能確定自己扮演著什麼樣的角色。這時她又發現，艾莉絲會在房間裡獨自喃喃自語，彷彿和不存在的人說話，表現出以往從未見過的另一面……

【閱讀心得】

因為從小相伴長大，所以更加了解彼此，原本的羈絆因為詛咒而變了調，她們是姊妹、朋友，卻使是彼此的敵人，對於惡魔的召喚，誰會俯首稱臣，爾爾虞我詐為的是未來的平和，還是一時的自滿。

近期因為書荒所以開始翻閱許久以前出版的小說，不得不說真是懷念過去青少年奇幻小說爆發的時期。作為當時的黃金時刻的三部曲，現在閱讀不免得以看出書中的潛力、伏筆、懸疑、曖昧和張力。

藉由原本應該互相扶持兄弟姊妹，因為家族與生俱來的惡靈包袱，使女孩們和身旁的至親無法擁有常人的生活和作息，書中擁有各種元素，麻雀雖小但五臟相當俱全，讓人心跳加速的愛戀，充滿謎團的神話，必須面對的敵人，難分難離的手足，最了解的下手也最為凶狠，書中不單利用預言說去帶起書中各個伏筆，同時也不忘家中成員的相處和個性，巧妙的內外兼具，難怪之後出版社還加碼翻譯外傳。

其中關於守門者和守護者的設定更是迷人，為三部曲奠定更加穩固的基礎。守門者是惡魔的代言者，但卻礙於守護者的堅持無法開門，守護者是天使的發言者，但卻身為守門者的手足無法狠心，相輔相成之下創作更加強烈的故事張力，同時作者利用剖腹產影像出生順序，反推自己訂下的規則，不單有了新意甚至衍生出變卦，絲毫不籠統的去闡述迷人卻邪惡的惡靈世界。

尤其是最後留下的死亡，那樣的犧牲造成的衝擊，也為首部曲畫上完美的休止符，畢竟手足鬩牆必須要有一定的傷害，才能對抗自己曾經深愛的人們，雖然殘酷但卻令人回味不止，家庭的羈絆和惡靈的誘惑，最終會引導他們走向何方，讓人期待。

【書籍預告片】

【延伸閱讀】