《閣樓裡的小花 Flowers in the Attic》閣《閣樓裡的小花 Flowers in the Attic》閣四個天真的孩子、一個說謊的母親、一間不見天日的閣樓……青春是含苞待放的絢爛花朵?還是萬萬不可觸碰的危險荊棘?

書名:閣樓裡的小花 Flowers in the Attic
作者:V.C.安德魯絲 V. C. Andrews
譯者:鄭安淳
出版社:麥田文化
出版日期:2016年1月7日

【內容介紹】

我 臨終前可能會以粗糙的雙手緊緊抱著《閣樓裡的小花》。……我的少女時代是由青蘋果口味棒棒糖和《閣樓裡的小花》陪伴度過的。它顯然不是那種父母會大方買給 兒女看的書,但是我真的深愛這部書。我喜歡童話故事,但吸引我的往往不是公主,而是巫婆。這本書最吸引我的也是女性的邪惡面,這些「巫婆」角色是如此真 實。我渴望知道凱西悲劇性的愛情將會如何發展,更迫切地想知道凱西長大後會成為公主還是巫婆,或者,兩者皆是?──《控制》作者/吉莉安‧弗林

《閣樓裡的小花》筆調異常優美,卻又令人驚懼,甚至為其內容坐立難安,閱讀過程中不禁讓人聯想至幾個詭譎的經典故事,諸如《小紅帽》、《森林中死去的孩子》,並且多了點鮮明的維多利亞歌德風。作者成功以少女的眼光訴說書中的可怖世界,教人為之嘆服!──《每日快報》

一部令人毛骨悚然的家族故事,情節曲折,《閣樓裡的小花》讓數百萬讀者不忍釋卷!──《倫敦小姐》

令人無法抗拒的恐怖感!──《格拉斯哥週日郵報》

V.C.安德魯絲的書總是有一股神奇的魔力。詭譎神祕、難以預料的情節,總是伴隨著令人深陷其中的天真哀傷。──《時代》雜誌

電影【閣樓裡的花朵 Flowers in the Attic】(1987)原著小說

電視電影【閣樓裡的花 Flowers in the Attic】(2014)原著小說

為了活下去,我必須告訴自己:閣樓是世界上最溫暖的地方,親手將我推入閣樓的媽媽,也是世界上最愛我的人。

凱西原本擁有一個宛如童話般的家庭——英俊慈祥的爸爸、溫柔婉約的媽媽、勇敢可靠的哥哥,以及一雙可愛的雙胞胎弟弟妹妹。沒想到,一場車禍帶走爸爸,也讓這個幸福的家庭一夕之間墜入地獄。

凱西無法接受美滿的生活瞬間崩塌,一向完美無瑕的媽媽柯琳更是心神崩潰,彷彿變了一個人。柯琳開始寫信,聯繫「擁有巨額財產」的雙親,打算搬回父母家。然而,凱西和其他三個孩子從來不知道自己的外祖父母仍然在世,更從未見過他們。

面對孩子們的疑惑,柯琳保證,外祖父母會很疼愛他們,一家人將在豪華大宅中度過王子與公主般的生活。然而,孩子全心信賴的媽媽並沒有透露,在外祖父母的眼中,他們其實是受詛咒的「惡魔之子」……

「惡 魔之子」的身分讓他們見不得光——大宅的人不知道四名孩子的存在,孩子只能住在屋內最上層的荒廢閣樓裡。而他們深深相信媽媽,只要忍耐幾天,他們 就會擁有和以往一樣的幸福生活。然而,幾天變成幾星期,幾星期變成幾個月……直到他們終於失去幻想的力氣,直到遭隱瞞的醜陋真相終於爆發,直到他們終於做 出無法挽回的事……

閣樓中的美麗孩子成了家中最醜惡的祕密,禁錮的生活逼得他們犯下不可告人的罪行…

【閱讀心得】

在許多年以前曾經出版這系列的書,以那時還相當保守的民風,無疑這本書是項挑戰,它挑起的不只是亂倫這令人難以接受的禁忌而已,還有母新對於子女的愛的真實虛偽,直到現今風情世俗沒有以往封閉,但內容仍舊令人震驚,兄妹怎能互相萌生愛意,一位母親怎能如此慘酷冷血。

起初,凱西是位含苞未開、懵懂無知的少女,等待她的問題應當是如何與人交際、該如何打扮等等,但卻一場意外失去了摯愛的父親,然而命運給予的挑戰不僅如此,真正險惡的仍在面前,而喪父之痛只是暴風雨前的寧靜。

先前早已知道結局,也知道凱西父母之間的伏筆,甚至四位孩童誰會死亡都一清二楚,但即使如此仍未減絲毫閱讀的興致,慢慢地看著凱西內心的希望退化成絕望,純潔蛻變成險惡,但自己內心沒有任何反感,而是哀戚怎麼能讓一個人的心靈變得如此黑暗。

母親應當是孩子生命中的陽光,給他們所有人生的方向,但是書中作者卻用簡易的物質也就是金錢,否決長久以來的母愛,同時也讓人疑惑所謂的愛為何能被膚淺的物 質理所當然地取代。起初,孩童們的無知對比閣樓的黑暗狹隘,他們試著假裝世界只剩這蕞爾之處,他們壓抑對於事物的好奇心,直到真相給予的是枷鎖而不是解 放,如同沒有陽光的花朵逐漸凋零,孩子們努力燃燒的火焰也就此被閣樓的黑暗吞噬。

大人們的謊言對比豪宅的富麗堂皇,閣樓暗守著難以見人的秘密,但可恥的是他們的出身嗎?孩子不能決定父母,但是父母能決定孩子的快樂,羞愧的是母親、外婆利用上一代的罪孽、莫須有的罪名懲處了他們,屈就於金錢的誘惑,而最後使他們犯下了無可挽回的錯誤。

除了母親、凱西之外,書中最重要的角色就是外婆。外婆酷似惡魔的化身,虐待且掌控所有人的生殺大權,但經過克里斯尾聲聽到的片段,外婆這角色似乎多了些光明,原來最後真兇是母親,而外婆只是旁觀、冷漠的恥笑女兒如何對待這些孩子。

然而即使離開了閣樓,母親與繼父遠走高飛,但是仍舊無法讓疤痕復原,做出的事情依舊無法挽回,該讓罪惡繼續下去,還是到此為止?作者沒有說明,只有給了一個開放式結局,充滿著人性灰暗的結局。

【書籍預告片

【電影介紹/預告片】

《閣樓裡的小花 Flowers in the Attic》閣(2014)人們都說我們是精緻的「杜家娃娃」,但事情背後的真相會讓你不寒而慄。

凱西(琪兒蘭席普卡 Kiernan Shipka 飾)和她的爸爸克里斯(查德威爾利特 Chad Willett 飾)、媽媽柯琳(海瑟葛拉罕 Heather Graham 飾)、哥哥克里斯多佛(梅森戴伊 Mason Dye 飾)及一對雙胞胎弟妹克瑞(麥斯威爾寇瓦區 Maxwell Kovach 飾)和凱芮(艾薇坦勒克 Ava Telek 飾)有著令人稱羨的金髮碧眼,臉蛋精緻的像陶瓷娃娃,一家六口過著幸福生活,不料某天爸爸車禍身亡,失去依靠的柯琳帶著孩子們投靠失聯多年的娘家。

回去後為了不讓外公(博丹尼爾 Beau Daniels 飾)知道他們回來,小孩們必須躲在狹小又陰暗的閣樓裡,凶狠的外婆(艾倫鮑絲汀 Ellen Burstyn 飾)送來的食物越來越少,媽媽來看他們的時間也越隔越久……

一次衝突下他們得知原來自己是媽媽和同父異母的哥哥亂倫所生下來的,越來越多的秘密藏不住,而無情的柯琳及殘酷的外婆讓他們像四朵無助的小花,見不到陽光,逐漸蒼白枯萎。

無助的凱西和哥哥克里斯多只有彼此,雖然外婆瘋狂的打壓他們不讓他們靠近,但無奈他們還是走向既定的悲劇宿命。

【延伸閱讀】

《閣樓裡的小花 Flowers in the Attic》閣《閣樓裡的小花 Flowers in the Attic》閣《閣樓裡的小花 Flowers in the Attic》閣《閣樓裡的小花 Flowers in the Attic》閣

arrow
arrow

    吉娃娃 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()