吉娃娃的廢話:

這裡放的是我翻譯的短篇小說、系列外傳和前傳,但因為本人不是專業的譯者,純粹興趣而已,所以可能翻譯的不是很好,或是與原文有些入差,還請花時間閱讀的人多多包涵。

吉娃娃 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

吉娃娃的廢話:
這裡放的是看過的YA小說

我看的YA小說數量算是中等,只不過因為大多都會發文

吉娃娃 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

吉娃娃的廢話:
應該有看過我的姐妹作文章(?):YA(Young Adult)改編電影名單

話說做這篇文章有很多OS,像是:這本書中譯還真久以前(哼!古董一本!)、金爺(Stephen King)還真多作品出現(煙)、演員感覺這麼都有點年紀等等……

文章標籤

吉娃娃 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

吉娃娃的廢話:
這是我在逛IMDB時偶然看見的,斗大的標題『YA books to movies』,馬上吸引我的目光,點進去後感覺就像玩對對碰,有印象的書馬上就配對OK,但有些卻始終沒能配對成功,因為尚未出版(為什麼要這樣對我啊啊啊啊!)

然後,我大概、應該、可能會一個月更新一次,看出版社有什麼消息然後在補上去,我一個月更新的意思是想……能匯集較多Miss掉的消息(明明是太懶惰)

文章標籤

吉娃娃 發表在 痞客邦 留言(19) 人氣()

劊子手換上了附大耳朵的黑色緊身衣,兩隻手臂下方有著蹼狀物,看起來就像惡魔。或是蝙蝠。

書名:蝙蝠 Flaggermusmannen
作者:尤.奈斯博 Jo Nesbø

文章標籤

吉娃娃 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

有些革命一天內改變世界,有些甚至從未開花結果。犧牲眾人換來的「自由」,迫使佩姬不得不挺身而出,只求在靈視者的世界中,占有最重要的一席之地──

書名:冥寂之軍(骸骨季節系列二) The Mime Order
作者:莎曼珊.夏儂 Samantha Shannon

文章標籤

吉娃娃 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

她決定用她的餘生,盡情嘗遍她錯過的美好時光,然而她也知道,終有一天,她還是得回去。因為那間閣樓,始終留在她的心中……

書名:風中的花朵(閣樓裡的小花2) Petals on the Wind
作者:V.C.安德魯絲 V. C. Andrews

文章標籤

吉娃娃 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

遊戲已經結束。

書名:謀殺血脈 Blood of My Blood
作者:貝瑞.萊加 Barry Lyga

文章標籤

吉娃娃 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

眼前是我的屍體,但我喪失了記憶。在這座漂泊在宇宙的殺人密室中,兇手,可能就是我自己……

書名:太空的六場葬禮 Six Wakes
作者:慕兒.拉佛提 Mur Lafferty

文章標籤

吉娃娃 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

這回,賭注和屍體數量都更高了!

書名:謀殺遊戲 Game
作者:貝瑞.萊加 Barry Lyga

文章標籤

吉娃娃 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()