我曾經以為自己遺失了它、囚禁了它，於是放棄去尋找，再度說話的可能。但現在，我必須不顧一切找到自己的聲音，只為了，不能連妳也一起失去……
書名：被囚禁的音符 The Weight of Silence
作者：希瑟．古登考夫 Heather Gudenkauf
譯者：陳宗琛
出版社：春天文化
出版日期：2010年10月29日
【內容介紹】
震驚文壇的處女作。懸疑，動人，無與倫比的詩意，美得像一首抒情詩。──泰絲．格里森（Tess Gerritsen，暢銷書《貝納德的墮落》作者）
偶爾在你真的很幸運的時候，會遇見一本令你驚豔的小說：引人入勝、情節緊湊、劇力萬鈞，讓你忍不住一頁接著一頁往下翻，就像站在斜坡上往下直奔──速度飛快，又讓你有點喘不過氣來──直到結束之後，才會舒服地讚嘆剛才那趟精采的閱讀之旅。《被囚禁的音符》正是一本這樣子的小說，《姊姊的守護者》茱蒂．皮考特的勁敵出現了！──全美最大讀書網站Bookreporter.com
情節緊湊、感情刻劃深刻，希瑟．古登考夫用富含憐憫的口吻娓娓道來一場父母親最不樂見的夢魘，技巧爐火純青地編織出極具張力的懸疑與療癒人心兼備的愛的故事。──《夜之屋》系列暢銷作家菲莉斯．卡司特
作者鋪陳故事節奏、醞釀懸疑氣氛的功力爐火純青，敘事筆調真摯動人，毫不煽情。──出版人週刊
《被囚禁的音符》節奏緊湊，深情款款。那是全天下父母最畏懼的夢魘。敘事筆調真摯動人，娓娓道來，蕩漾著無限的柔情詩意。作者藉由高超的寫作技巧編織出一個神祕懸疑的故事，而最終也讓我們領悟到，愛的力量是如何撫平內心的傷痛。──蘇珊．維格斯（Susan Wiggs，紐約時報排行榜冠軍作家）
雖然這只是希瑟．古登考夫的第一本書，但她已經展現出大師的恢宏氣魄。這個故事探索親情的掙扎糾葛，暗流洶湧，張力十足，難言的家族祕密是如何摧折一家人的心。如果你打算讀這本書，最好先確定你有足夠的時間可以一口氣讀完，因為你一定會像我一樣，不看到最後一頁停不下來。故事的結局，足以融化你的心。──安．胡德（Ann Hood，紐約時報暢銷書《編織真情》（The Knitting Circle）作者）
《被囚禁的音符》真是一本會讓人上癮的小說，從第一頁到最後一頁，令我沈迷到無法自拔。我必須向希瑟．古登考夫致上最高的敬意，因為她對警察辦案程序的描寫精準無比。而對我來說，書中副警長的角色已經不再只是一個角色，而是一個活生生的人。這是一本你絕對不能放過的書。──唐恩．哈斯泰德（Don Harstad，美國暢銷作家）
令人心跳加速的懸疑情結，加上扣人心弦的家庭倫理劇本，共同創造出讓你愛不釋手的精采故事。──黛安．張伯倫（Diane Chamberlain，《火和雨》一書作者）
完美的優勝之作！這本書從第一頁開始就會深深吸引你，帶領你一幕幕看見主角們的人生。你不會輕易放下這本書。──【我的書房】部落格（Myreadingroom-crystal.blogspot.com）
充滿複雜角色的懸疑故事，在多重觀點中流暢移轉，增加了故事本身的豐富程度及複雜性，卻不失故事情節的絲滑流暢性。──【有話直說愛書人】部落格（Starkravingbibliophime.blogspot.com）
描繪深刻、緊張懸疑、揪人心靈……古登考夫的這本著作不只是一本優秀的懸疑小說──佈局漂亮、角色豐富，引起讀者強烈情緒共鳴。高度推薦！──【嗜讀者】部落格（Ravenous Reader）
海瑟．古登考夫從第一章開始就上緊了懸疑的齒輪，讓你從頭到尾都緊張得坐直身子讀完整本書。──【仕女閱讀】部落格（Heylady.net）
我將這本書推薦給天下所有的母親與女兒們，這是一本很棒的書，探討家庭與友情的重要性，以及度過難關所需要的堅忍意志。──【蘇西主婦】部落格（Suzyqhomemaker.com）
家庭戲劇、神秘事件與懸疑情節的綜合體，非常吸引人。──【窺探書頁】部落格（Peekingbetweenthepages.blogspot.com）
《被囚禁的音符》仔細刻劃、深入探索人性的情感，是我長久以來難得讀到的絕佳作品。──【狂熱讀者】網（Manicreaders.com）
我從來沒有想過，「聲音」是唯一能拯救妳的方式。這一次，就換我來為妳說話，說出「那個人」的名字……
四歲的那一年，因為家中的一場意外事件，凱莉突然失去了說話的能力。如同一捲空白錄音帶，再也播放不出歡樂天真的兒歌，只剩下無盡沉默。
唯一能從空白中讀懂凱莉的人，不是她最親愛的媽媽與哥哥，不是每週輔導她兩次的老師，而是從小與她一起長大的好朋友，珮翠拉。珮翠拉就像是凱莉的聲音，能替她說出心中所想，更保護她在學校不被欺負。
然而，一個看似尋常的八月清晨，凱莉與珮翠拉卻無故從家中雙雙消失！就在警方準備展開搜索之時，竟看見渾身傷痕累累的凱莉，從附近的森林中逃出，而她，手裡還拿著珮翠拉的項鍊……
一樁突如其來的離奇失蹤案，與兩個女孩的動人情誼，竟牽扯出一個隱瞞三年的無聲真相，以及數個家庭的祕密與無奈。
【閱讀心得】
三個家庭有著各自的故事和煩惱，他們的過去和現在交會著，那些曾有的疙瘩被日常瑣事消磨和忽略，畢竟生活需要是潤滑而不是摩擦，但隨著女孩們的失蹤，那些不願提及與刻意忽視的問題被人放大，同時不禁想問從幾何時自己讓夢魘得以闖入平日生活的家中。
故事相當的流暢，雖然有許多視角，讀來卻不會混亂，循序漸進的談論失蹤當日的過程，同時偶爾的回顧過往的記憶，尋找女孩們的同時，讀者們也漸漸的開始好奇到底緘默的原因何在，隨著消失的時間增加，看見更多那些不為人知的感情，和刻意不提的包容。
實情其實非常的簡單，因為巧合加上人物之間的關聯性，所以才讓人們正視那些問題還有傷害，原來人還是需要被現實打醒，只是往往是在遺憾發生之際，才會扼腕當時沒做出的決定。
作者深刻寫出對於子女關愛的父母，面對孩童的生死那種心態的摹寫相當透測，對於孩童面對世界的好奇，也描述的令人難忘，原來看在眼裡審視的不單是外人，還有身在當中的家庭成員。
有些的關愛變了調，無論何種原因，曾經的真情不該成為得過且過的理由和藉口，但又有誰可以預料會有什麼樣的事件在未來等著，扣除最後一章，其實整本書的時間軸只有一天，也是女孩們從失蹤到被尋獲，原來傷害可以慢慢累積，但救贖也能立即尋獲，因為只要開口，那些未曾說出的哀傷，最終還是會被人們聽見和重視。
【書籍預告片】
【延伸閱讀】
留言列表
喀完書的汪汪道理 (2)