讀完我們的遺書,也許會發現悲慘沒極限,更會笑著要我們「一路好走」!

書名:鬼魂聯歡會 A Reunion of Ghosts
作者:茱迪絲.克萊兒.米契 Judith Claire Mitchell
譯者:栖子
出版社:高寶書版
出版日期:2016年11月16日

【內容介紹】

如果,那位發明化學武器的人,也是某人的外祖父,如果他的外曾孫女長大成人後,變成古怪滑稽、個性內向、總是杞人憂天而焦慮不安的三姊妹呢?還有,要是這三姊妹合力寫出一份精采迷人、有趣又無盡悲傷且長達數百頁的遺書呢?《鬼魂聯歡會》就是這樣一則故事。這是部成功描寫巧合、家族及祖先罪孽的優美小說,令人震撼。──安東尼.杜爾,暢銷書《所有我們看不見的光》作者

一則栩栩如生、錯綜複雜的家族傳奇。情節轉折精采激烈,再以一脈相承、代代反覆出現的愛、死亡與傷疤,串起整篇故事。──艾瑪.史陶博,《紐約時報》暢銷書《The Vacationers》作者

亞特家三姊妹機智風趣、洞見獨具、尖刻不饒人。和她們一起以火箭飛天的速度,瀏覽好幾代的家族故事,著實是一次無與倫比的愉快體驗。茱迪絲.克萊兒.米契深諳幽默的奧義:隱晦乃幽默之本。家人是詛咒也是祝福。還有,巨大的痛苦總能孕育出溫暖和豐沛的愛。──蘿倫.葛洛芙,《紐約時報》暢銷書《坦伯頓暗影》作者

米契的黑色喜劇以深厚的情感與頗具深度的機智風趣,成功捕捉痛苦與狂喜(雖絕大部分是痛苦)。對亞特一族來說,人生似乎是一連串無止境的悲劇;對讀者而言,這本精采絕倫的小說最後一定會來到結局──這才是真正的悲劇。──《科克斯書評》重點書評

以睿智的黑色幽默探索愛、認同與歷史重擔的成功之作。──《出版人週刊》重點書評

三位淘氣有趣的姊妹花,一則不尋常的家族傳奇,構成一部橫跨百年的感人遺書……

來!認識一下亞特家三姊妹:蕾蒂、小薇和德芬。這三位辛辣風趣、內心戲不斷的女人,同住在曼哈頓上西區、飽受家族詛咒的舊公寓裡。儘管姊妹情深,但要做個堂堂正正的「亞特家人」卻是談何容易。說到底,無非是亞特家久遠的厄運刻在基因裡,代代相傳,而三姊妹母親的名言就是「父親犯罪孽,孩子遭報應,禍延子孫三四代」。

一九九九年即將結束,這三位沒有伴侶、沒有孩子、沒有寵物的「三無女人」,決定以自殺了結既衰且悲的人生。但首先,她們必須為亞特家與整個二十世紀緊緊糾纏的家族傳奇,畫下最後句點。於是三姊妹回溯數十年,從世紀大罪人外曾祖父的罪惡事業開始,織成一部幽默諷刺、可歌可泣的曠世遺書。

不過,正當她們興奮地籌畫後事時,一陣催魂般的撞門聲響起,這又會為她們僅存幾個鐘頭的人生,投下哪些震撼彈呢?

【試讀心得】

蕾蒂、小薇和德芬,這三位三無女人因為打從內心相信祖父的『豐功偉業』造成她們生活諸事不順、悲慘至極的始作俑者,縱使他們想要幸福和快樂,但是仍舊被過往的罪惡束縛,所以他們決定仿效祖先的後塵,走向自殺一途程成為最後的犧牲品。

但是真的有所謂的詛咒存在嗎?閱讀的過程不斷的詢問自己,她們的人生確實是衰小到不行,若是轉個念頭思考,會不會這一切將以不同的樣貌呈現?若是換個情緒面對,會不會每件事可能增加些正面能量?人本來就無從得知所有的答案而這就是人生,生活是一連串的無解和答案組合而成,有好有壞才讓人知曉每一天都是充滿了未知性,也許很倒楣,也許很幸運,又有誰說的定。

整本書優美、惆悵但不失歡笑,她們的遺書落落長,不過沒有一句是冗言贅字,蕾蒂、小薇和德芬用自己的話語活出了她們受到詛咒的一生,互許歷史的重擔壓迫著她們,即使如此她們依舊扶持彼此,感到欣慰的同時不禁悲從中來,因為計畫仍要進行,沒有任何事能阻擋。

命運充滿了變數,悲慘的心境看哪都是哀鴻遍野,人們能做的就是繼續勇敢的走下去,迎接所有的挑戰。然而有否報應降臨在這家族,三位三無女人一生的確充滿了不幸,這點無庸置疑,但這樣反而映襯擁彼此的真心是多麼珍貴和高潔,家人無論遭逢何事都會陪在身旁,閱讀她們遺書時會為他們愜意的想法和反應會心一笑,但是當微笑退去,留下的是步步逼近(應該說她們步步靠近才是)的死亡。

結尾留下的不是遺憾、哀慟,而是適用於每一個人的補充。看完她們的遺書會認為周遭的人們漠不關心、來來去去,她們自認留下的故事短小無用,但實際上比想像中的還多還精彩,只是凝滯不前的步伐導致他們忽略甚至沒有注意到自個兒人生是如此豐富和美妙,即使二度罹癌、老爸出走、老媽自殺、愛人遭殺,自己也不認為這和亞特家悲劇有關,從祖先的發明到各種自殺方式,想必只能用巧合帶過,畢竟這是一個奇異的字彙,唯一能做的就是釋懷並且珍惜當下的每分每秒的平靜。

【書籍預告片】

arrow
arrow

    吉娃娃 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()