吉娃娃的觀點論（會有什麼好論點嗎！？）

進來吧，否則趁早回頭，我知道你想要什麼……

書名：惡魔遊戲 Erebos
作者：烏蘇拉．波茲南斯基 Ursula Poznanski
譯者：顏徽玲
出版社：臉譜文化
出版日期：2013年11月30日

【內容介紹】

在這本令人驚艷的小說中，虛擬世界與現實之間的界線不復存在。——出版人週刊

今年最佳的暑假驚悚讀物！——德國《時代週報》Die Zeit

精彩絕倫的大師級驚悚小說。——新蘇黎世報 Neue Zürcher Zeitung

如同書中的遊戲，這本書緊緊抓住讀者的心，直到謎團解開之前，絕不放開 ！——國際性文學雜誌《書文化》Buchkultur

令人無法置信的精彩。——魏恩海姆週報 Freizeitmagazin Weinheimer Nachrichten

一本極致的懸疑小說，對遊戲世界的無窮魅力瞭若指掌。——德國文學網 Literature.de

這本驚悚小說是個大師傑作。——《犯罪》論壇 Kriminforum.de

這本關於虛擬世界的致命危險、引人入勝的青少年小說，絕對會讓你無法放下！——德國最受歡迎女性雜誌 Brigitte Magazine

就像書中主角陷入遊戲中無法自拔，這本書將讀者吸進讓人無法抗拒的奇幻世界。——《書籤》雜誌 Eselsohr

只要殺了英文老師，就可以得到最渴望的東西，你敢不敢？

規則一：不准跟任何人談論；
規則二：不准讓任何人看到；
規則三：不准違背指令，否則除了角色死亡，在現實中你也逃不掉……

「有時，我甚至相信它擁有生命。」

尼 克發現學校裡似乎正流傳著某種遊戲，讓許多學生、包括尼克的死黨，都變得形跡神祕。尼克對自己被排除在這麼酷的事情之外感到非常不滿，但不管尼克怎麼追問 打聽，卻沒有人願意討論任何有關遊戲的話題。一天，有個同學偷偷塞給尼克一個小包裹，還告訴他「絕對不能跟別人提起、絕對不能讓別人看到。」尼克才恍然大 悟，不是他去找遊戲，而是要等遊戲挑中他，才有資格加入！

尼克很快發現這是一款與眾不同的遊戲。它知道他的名字、能和他對話、知道他有沒有說謊，還對他的一切瞭若指掌。最特別的是，只要尼克服從遊戲的指令──在現實中完成指定的任務，就可以獲得豐富的獎賞，遊戲甚至還會實現他的各種願望。

彷彿擁有智慧的遊戲和神祕的任務讓尼克越玩越沉迷，不計一切代價。直到有一天，使者答應給他史無前例的豐厚獎賞，但他必須殺了一位學校老師才能得到……

一旦登入，不只是你玩遊戲，遊戲也會進入你的世界玩你……

【閱讀心得】

當現實生活與虛擬世界這兩條平行線有所交錯時，在這不被注意的細小交點上，人們將平日所隱藏的自我、更加俊美的面容放進這虛擬世界當中，沒有人會因為你的穿 衣風格而評斷你是否潮流、沒有人會因為你的智慧而批評你是否愚笨，在這不被他人眼光所約束的世界，人們只會依照利益而彼此注意對方。

作者以青少年的視角來描述校園、生活的各項事物，無法融入話題的歸屬感、心中因暗戀而存有的情愫、對於他人加以保護的好奇心、對網路容易上癮的症狀等等，書 中都以青少年的口語呈現，對於線上遊戲的刺激、好友漸漸疏離的陌生感，讓人感覺就像是自己在向他人敘述自己的煩惱，閱讀起來感覺相當平易近人。

整本書的重點，也就是那充滿迷團的遊戲，這點我得小小批評一下譯名。因為書名的關係，讓我一直以為這和惡魔有所關聯，結果真相是並無有所關連性，我想先前所做的問卷我應該選“失控遊戲”作為書名的，畢竟這譯名較能帶出書中所要傳達的故事性。

撇開譯名不說，遊戲背後所引發的動機是相當有力道的，帶入科幻的情結、人性的貪婪，及青少年對線上遊戲、虛擬世界容易沉迷的陋習，使整本書成了獨樹一幟的YA小說，稚氣當中參雜著不多不少的成熟，兩者相互中和，讓我對這本書的看法有了全新的想法。

不單單只是搬出虛擬世界對人們吸引力有多深的議題，而是人們的執念驅使一切的發生，無論是對於感情、生活、物品等，我們因為慾望而有行動的動力，然而當我們 無能為力時，就會將注意力轉向他處，作者擅用這點，帶入逐漸高科技化的遊戲概念，讓校園中感到無力的青少年們向自己精心所設計的遊戲當中。

我們應當多點自制力，好分辨現實與虛擬的差別，社會上常出現因為無法分辨兩者的差別而鑄下大錯的案件，我們該時時警惕，見好就收，以免自己成為下一個他人在網路上所評論的焦點。

題外話，有部電影像書中厄瑞波斯（書中對遊戲的譯名），片名叫【戰爭遊戲：死亡密碼 Wargames：The Dead Code】，只不過兩者差別是電影中的遊戲更冷血、更聰明。

【書籍預告片】

【類似電影介紹／預告片】

（2008） 威爾法莫（麥特蘭特 Matt Lanter 飾）是一個聰明且熱愛線上遊戲的高中生，偶然他和朋友發現了一個名為雷普莉的戰爭遊戲網站，這遊戲提供的高額獎金吸引了威爾的興趣，遊戲規則是要運用各種 高難度軍事策略，完成轟炸城市、殲滅敵人的任務，憑著他過人的智慧竟過關斬將挑戰成功，然而卻沒料到這個雷普莉竟藏有不危人知的恐怖目的，威爾成為真人版 的遊戲目標，生命安全危在旦夕……