這首歌聽來還挺矛盾的,不管曲調很美就是了:

Demi Lovato - I Hate You, Don't Leave Me


I hate you, don't leave me
別因為我恨你就離開我

I feel like I can't breathe
我感覺快要喘不過氣

Just hold me, don't touch me
只需抱緊我,不要任何多餘的安撫

And I want you to love me
我只希望你能好好愛著我

But I need you to trust me
我也需要你打從心底信任我

Stay with me, set me free
陪在我身邊,讓我自由


But I can't back down, no, I can't deny
我很想退縮,這點我不否認

That I'm staying now 'cause I can't decide
為了保持現況而讓我無法抉擇

Confused and scared I am terrified of you
困惑與驚慌彼此摻雜著,只因我對你還存有恐懼


I admit, I'm in and out of my head
我承認我現在有點喪心病狂

Don't listen to a single word I've said
現在不要聽進我講的任何一字一句

Just hear me out before you run away
只要在我驚聲尖叫前離我遠遠的

'Cause I can't take this pain
因為我無法承受這樣的痛苦


I hate you, don't leave me
別因為我恨你就離開我

I hate you, don't leave me
別因為我恨你就離開我

'Cause I love when you kiss me
當你親吻我時,我喜歡那種感覺

I'm in pieces, you complete me
當我的心碎成千萬片時,你將我的心修復完整


But I can't back down, no, I can't deny
我很想退縮,這點我不否認

That I'm staying now 'cause I can't decide
為了保持現況而讓我無法抉擇

Confused and scared I am terrified of you
困惑與驚慌彼此摻雜著,只因我對你還存有恐懼


I admit, I'm in and out of my head
我承認我現在有點喪心病狂

Don't listen to a single word I've said
現在不要聽進我講的任何一字一句

Just hear me out before you run away
只要在我驚聲尖叫前離我遠遠的

'Cause I can't take this pain
因為我無法承受這樣的痛苦


No


I'm addicted to the madness
我沉浸在無止盡的瘋狂

I'm a daughter of the sadness
我是名為悲傷的女兒

I've been here too many times before
我在這裡已浪費太多光陰

I've been abandoned and I'm scared now
我現在舉雙手投降,我很害怕

I can't handle another fall out
我無法再處理更多的紛爭

I am fragile, just washed up on the shore
我現在不堪一擊,支撐著我的是如履薄冰的關係


They forget me, don't see me
他早已遺忘我,不想再見我一眼

When they love me, they leave me
只有當他愛我,才會希望我留下


I admit, I'm in and out of my head
我承認我現在有點喪心病狂

Don't listen to a single word I've said
現在不要聽進我講的任何一字一句

Just hear me out before you run away
只要在我驚聲尖叫前離我遠遠的

'Cause I can't take this pain
因為我無法承受這樣的痛苦

No, I can't take this pain
不,我無法承受這樣的痛苦


I hate you, don't leave me
別因為我恨你就離開我

I hate you, please love me
我恨你但請愛我

專輯介紹:

★超過1800萬名臉書粉絲與1300萬推特追隨者擁戴,美國新世代最夯人氣女歌手

★★首波主打“Heart Attack”稱霸全球19國iTunes單曲銷售榜冠軍,音樂錄影帶在YouTube締造超過3300萬瀏覽人次

★★★精彩收錄英國流行嘻哈嗆紅星Cher Lloyd攜手合作放電勁歌“Really Don't Care”

帶 著MTV音樂獎、全美民選獎與全美青少年票選獎的掌聲,超過1800萬名臉書粉絲團與超過1300萬推特追隨者的人氣,還有獲邀擔任全美熱門歌唱選秀節目 「The X Factor」評審的殊榮,美國新世代女歌手Demi Lovato在2013年帶來跨越青春、突破自我的流行大碟【Demi】,專輯自4月開放預購後,挺進全球30多個國家iTunes預購專輯榜TOP 10,顯現她在全球樂壇的超高人氣。

首支單曲"Heart Attack"釋放超靚電子流行樂電流,展現兩個高八度音歌唱技巧,獲得全美傳媒熱烈迴響,告示牌雜誌盛讚:「這首歌曲體現更加成熟的演唱音域」,娛樂週 刊推薦:「這是一首成功的歌曲,重擊的節奏,真誠的哀訴,非常有意思的音樂選擇。」單曲上線銷售第一天旋即空降全美iTunes單曲銷售榜冠軍,累計稱霸 全球19國iTunes單曲銷售榜冠軍,晉升全美熱門單曲榜第10名、流行單曲榜第6名、電台歌曲榜第10名(*全美電台點播超過4900萬人次),單曲 在美國與加拿大獲頒金唱片銷售認證,音樂錄影帶在YouTube締造超過3300萬瀏覽人次。

【Demi】是Demi Lovato出道以來最具個人風格的一張專輯,封面採用黑、白、灰色調與束起長髮的清爽造型設計,突顯專輯展現真實自我性格原色的風格。Demi表示: 「我對這張專輯感到非常的自豪,它比我之前做過的東西都好!我實驗了許多不同的節奏,傾注全心的寫歌,我很興奮,大家終於有機會聽見這些歌了!」Demi 這次全面參與歌曲的創作,也邀到如OneRepublic樂團主唱/暢銷金曲創作高手Ryan Tedder、Priscilla Renea(*Madonna、Rihanna)、Anne Preven(*Beyonce、Katy Perry)等天王天后的製作人參與製作。

專 輯洋溢著繽紛的音樂風格,像是流露美式浪漫風情的抒情佳作"Made In The USA";充滿經典流行樂風格,同時又有搖滾樂格局副歌段落的流行搖滾情歌"Two Pieces",表達一種無視於傷痕的存在,勇敢面對愛情的積極態度;帶有為愛歡呼意味的重拍流行樂作品"Never Been Hurt"。Demi Lovato同時邀請自英國選秀節目「The X Factor」走紅的流行嘻哈嗆紅星Cher Lloyd攜手合作放電勁歌"Really Don't Care"。

專輯曲目:

1.Heart Attack
2.Made In The USA
3.Without The Love
4.Neon Lights
5.Two Pieces
6.Nightingale
7.In Case
8.Really Don't Care - ft. Cher Lloyd
9.Fire Starter
10.Something That We're Not
11.Never Been Hurt
12.Shouldn't Come Back
13.Warrior

Target Bonus Track
14.I Hate You, Don't Leave Me

UK Bonus Tracks
14.Give Your Heart a Break
15.Skyscraper

arrow
arrow

    吉娃娃 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()