誰殺了老師的女兒,血債血償的復仇授課

書名:告白 告白
作者:湊佳苗 湊かなぇ
譯者:丁世佳
出版社:時報文化
出版日期:2010年10月5日
上映日期:2010年10月29日

【內容介紹】

當倫理和正義分歧,你該選哪邊?

一位中學女老師在校園游泳池內發現自己的四歲女兒意外溺斃,後來經她私下調查,原來是班上兩位學生謀殺的,但殺人動機實在荒唐。痛失愛女的老師辭職,不向警方申請重新調查,而在結業式那天向全班學生告白真相,並透露了她的復仇計畫,在學生們的心底種下恐懼的因子……

全新的校園犯罪書寫

作者利用《罪與罰》的反推理手法來心理分析新世代教育和校園犯罪,各篇章由受害者親人、嫌疑犯學生、嫌犯的家人及女同學等主觀視角分別告白,一步步逼近 犯罪動機的核心,藉此也提出許多重要問題,像是師生親子關係如何有效溝通、校園犯罪的法律面和道德面的懲罰該如何拿捏、如何與疑似有問題的學生相處來預防 犯罪、如何落實個別化人格教育、青少年犯罪的法律規章是否該檢討等等,小說適切地用個人的自白故事點出當今教育出了問題的因果所在。

全書的結局極具爭議,是「考驗大家的倫理觀和正義感」(本書日文版編輯平野優佳的話),《讀賣新聞》報導說很多人就是因為想跟別人討論一下這個結尾,而向身邊的人推薦此書。

【閱讀心得】

對你而言,告白擁有什麼樣的解釋?會是臉紅心跳的緊張時刻?還是坦承犯時的後悔莫及?對我而言,所謂的「告白」,是述說感情的代名詞,過程真摯,令人無法 忘懷,就算沒有攝影機紀錄,卻能不斷的在腦海中充新播放,那時的氣氛、字句、氣味、緊張感和感動成了自己人生的一部份,不可磨滅。但有些字辭,因人而異, 而「告白」這兩字,對書中的人們而言,將會是罪不可赦,且應有報應的復仇。

故事敘述在結業式的那天,女老師在班上所有人面前說出女兒在泳池溺斃的真相,而兇手就堂而皇之坐在這間教室,聆聽著女老時有如教課時的故事,並在不知覺下接受了女老師的「告白」,然而在秘密被揭穿時,風暴也就開始產生。

到底,是有殺人意圖卻殺人未遂的人有錯?還是並無殺人意圖卻成功殺害的人有錯?那如果都有錯,那輕重將如何判起?前提是他們都還在未成年的階段,還在『心靈尚未成熟的階段』我們該如何責怪?

其實,這些問題早就在現實世界中出現,但是已不同的型態呈現,但人們選擇忽略且逃避,作者藉由大家避而遠之的社會問題寫出這本書。希望藉由這方式,大家能面對一個很重要的道德議題:「是否因他未成年,就给他機會?」

而在書中的結尾,老師的「告白」也宣告結束,而她送給學生的最後一句:「今天就是你的重生之日。」是句諷刺?還是饒恕?我們不得而知,但重點是電影版中, 在最後這句話的後頭加了四個字,扭轉了大家原以為的結局樣貌,簡單四個字,就讓讀者、影迷在論壇掀起口水戰,文字就是有如此這般的魄力,能夠撼動他人的想法,那麼……

我的『告白到此結束』。

【電影介紹/預告片】

2010)本片改編自湊佳苗暢銷同名小說,原著殘酷地敘說關於一位女教師對學生的血腥復仇計畫。

故事一開始設定在結業式當天,教室的學生們正玩耍吵鬧著,完全無視於老師的存在。而由松隆子飾演的中學老師也毫不在乎學生的叫鬧,逕自發表自己女兒的死亡不是意外,而是被班上同學加以殺害的驚人告白,正當學生們陷入一陣恐慌當中,老師已悄悄地展開復仇計畫。

不論是身為殺人兇手的同學、或者是老師復仇計畫,已在學生們心中種下了恐懼的因子。到底兇手殺害老師女兒的真相究竟如何?而老師在結業式告白後同時離職,又如何展開復仇計畫?逆轉式的結局絕對讓你瞠目結舌,久久無法忘懷。

【延伸閱讀】

arrow
arrow

    吉娃娃 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()