詛咒真的存在,恐懼四處傳染……

書名:對不起 ゴメンナサイ
作者:日高由香 Yuka Hidaka
譯者:羅愷旻
出版社:尖端出版
出版日期:2012年12月5日
上映日期:並未上映

【內容介紹】

繼湊佳苗《告白》、金澤伸明《國王遊戲》之後,日本雙葉社討論度最高的話題新作!

引爆日本最大手機小說網站「魔法i樂園」百萬人次爭先恐後分享,至少八十萬名女高中生讀完直呼「太恐怖了!」的嶄新驚悚小說!

紀伊國屋、丸善書店、TSUTAYA等各大書店暢銷排行榜推薦。
改編電影於2011年10月上映,由日本當紅偶像女子團體Buono領銜主演!

由香班上有一位沉默寡言的女同學,名叫黑羽比那子。比那子成績優秀,卻因一頭近乎遮住臉的黑色長髮而被取了「幽靈」的外號,遭班上眾人嫌惡。看比那子不順眼 的班長園田屢次聯合班上同學排擠她,甚至到霸凌的程度。班上同學為了讓比那子在全校面前出糗,強迫她撰寫校慶話劇公演用的劇本。當園田的跟班宮內一邊找麻 煩一邊搶過劇本閱讀時,突然感到呼吸困難、倒地不起……她究竟看到了什麼東西?

蔓延全日本的恐怖詛咒,當您讀完最後一頁闔上本書,一定會想推薦給其他人……

【閱讀心得】

在被家人無視的陌生感、刺痛的嘲諷下,校園間的霸凌,外加在自己體內隱隱作祟的癌症病菌,她決定用自己的意念、與生俱來的創作才華、心中的怨恨、膚下所竄流的鮮血,製造一個詛咒,製造一個讓靈魂悲痛的詛咒。

書中分成四篇,而這四人的視角分別為,傳播、創作、受害和破解,除了都是女學生外,最後也都走向讓人悲慟的結局。

感覺此書寫作方式偏向《告白 Confession》的方式,但只是少了詛咒的部份,而降低詛咒方式剛好和【鬼來電完結篇 One Missed Call Final】的方式相反,其一是破解:透過網友的一點一滴的幫忙,破解死亡的連鎖信;另一是延續,透過無邊的網際網路散播,讓更多人因好奇而陷入詛咒的泥沼,這樣如此的自私,就只是為了降低自己因詛咒而死亡的機率。

血腥在此書著墨的沒有我想像的多,所以有點小失望,但人心的醜陋,在我意外之中的多,所以還滿讓我驚喜的。人心是多醜陋,就只有在面對生命的沙漏掉完的前幾刻才會拿開虛偽的面具,有人當面具脫下時,內心是真正的美麗,令人讚嘆;有人則是奇醜無比,令人惴慄。

話說,書中的人所應急詛咒的方式有點讓我不寒而慄,因為沒有確切的死亡順序,所以透過越多人的流覽,降低自己的死亡,雖然自私,但卻也滿符合人性的自私。讓 我害怕的原因是自己也常逛那種靈異論壇,看一些驚悚小說、詭譎照片、靈異事件,作者運用現代人喜愛驚悚感,而好奇去探索、閱讀,卻不知故事背後的恐怖真相 這點,我認為作者運用得很成功。

題外話,此書有拍成電影,大家應該都知道,但大家不知道的事,是此書電影的台灣譯名:對不起嚇到你(Sorry),但一樣可惜的,台灣並未上映,而DVD似乎也沒有,所以就只能請各位看看預告片,過過乾癮。

【串聯貼紙】

《對不起》

【電影介紹/預告片】

2011)改編自日本超人氣同名手機小說,女子搖滾團體Buono!–鈴木愛理、夏燒雅、嗣永桃子全員演出。

超過80萬人次點閱的校園恐怖故事。文學部的園田因應老師的要求,邀請班上的文學天才少女黑羽入部。黑羽雖然是個樣樣都拿第一的天才少女,但是個性陰沉、性情古怪,常常招來班上其他同學的刻 意排擠和無視對待。園田其實早就看黑羽不順眼,暗地裡常偷偷欺負黑羽,以捉弄她為樂。

文化祭即將到來,黑羽被任命為校慶話劇的編劇擔當,但其實這一切都是園田的陰謀。在劇本完成之後,園田和一票經常集體欺負黑羽的同學搶走了黑羽的劇本,打算惡意批評她一番,但看過劇本的同學卻突然離奇死亡,園田發現凡是讀過黑羽劇本的人,就會遭受到無差別殺害的詛咒…

文章標籤
創作者介紹

吉娃娃的觀點論(會有什麼好論點嗎!?)

吉娃娃 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(5) 人氣()


留言列表 (5)

發表留言
  • 訪客
  • 這部片dvd快出了
  • 真假?!!
    真是太感謝你的消息了:”))
    期待看到這部~

    吉娃娃 於 2013/10/05 20:50 回覆

  • 萌奈★
  • 電影裡的黑羽比那子好漂亮又好陰沉
    我喜歡~★
    吉娃娃的心得寫的很棒欸
  • 不知道你有沒有看過小說,飾演黑羽時確實有帶出書中陰沉的個性 > <
    多寫誇獎,也謝謝你播空看我的心得 ;)

    吉娃娃 於 2014/07/22 19:54 回覆

  • 訪客
  • 不好意思 最近看了這本書 雖然很可笑
    但是我心裡總有些不安 感覺這好像真的有這詛咒
    卻從很多方面來看這的確是假的
    明明是假的 卻心裡一直偏像真的的這個方面= =
    不知道版主的認為?
  • 以某方面而言,整本書的殺人手法確實可笑
    但不是有句話老話:「文字具有他自身的力量。」

    所以看完整本書的同時,相對的也被其中的文字給耳濡目染
    不瞞你說,我看完後也有點出現呼吸急促的情況

    我自認一切都是自己騙自己的,因為想要感受或是確認書中文字的力量
    但最後卻沒有出現自己想要的反應,所以內心因而偏談這無從根據的都市怪談

    這只是我的想法,有些書看看就好
    尤其是這一類小說,最成功的不是劇情嚇到讀者
    而是讀完後,讀者嚇自己
    這才是整本書的真正用意

    吉娃娃 於 2014/10/20 22:12 回覆

  • 软软蜜糖
  • 寫的好好~~把我的心聲都說出來的d(>U<)b
    雖然我知道詛咒這個東西是假的,只是想對讀者或迷信者施加恐懼感讓他們認為"真的"存在,不過看完後呼吸確實有一點緊湊,雖然我知道那只是心理關系,但看那段所謂的詛咒文章後還是覺得有點亞歷山大~~(無奈攤手>w<
  • 謝謝你的閱讀,我也覺得作者把氛圍營造的很好!!

    吉娃娃 於 2017/03/03 21:01 回覆

  • 软软蜜糖
  • 所以說,人心真是醜陋
  • 對呀,往往恐怖的是人心

    吉娃娃 於 2017/03/03 21:01 回覆

找更多相關文章與討論