最親的朋友與最愛的男人,哪一個我該放開?

書名:結婚友沒友 Something Borrowed
作者:艾蜜莉.吉芬 Emily Giffin
譯者:賴婷婷
出版社:馥林文化
出版日期:2011年5月1日
上映日期:2011年6月3日

【內容介紹】

你不需要對好朋友的男友有非分之想才能欣賞本書(真的,我不騙你……),只要你翻開本書開始閱讀,肯定會對勇於爭取真愛的女主角崇拜不已,絕對因愛不釋手而捨不得闔上!── Lauren Weisberger,《穿著PRADA的惡魔》作者

《結婚友沒友》捕捉了三十歲都會單身女子的生活,描述以友誼和愛情為中心的生活樣貌,道出她們所面臨人生中複雜的問題。──《舊金山紀事報》

《結婚友沒友》探討的是人們在愛情裡所展現的自私,同時並以有點批判的味道來看待女性的情誼,令人驚豔!──《RIPSAW雜誌》

改編電影【結婚友沒友 Something Borrowed】原著小說

蕾秋,敦厚善良的乖乖牌好女孩代表,從小到大都活在好朋友妲西的光芒(或說是陰影)下,只要在妲西身旁,她永遠只是第二女主角。雖然兩人情同姊妹,個性喜好卻截然不同,唯一共同點是愛上了同一個男人達斯。

達斯,外型高帥挺拔,是蕾秋在法學院時期的異性知己,因為蕾秋的促成而和妲西成為戀人,卻在蕾秋三十歲生日那天醉後共度一夜激情,開始正視內心對蕾秋隱藏多年的情感。

現在,蕾秋和達斯再也無法抗拒彼此的吸引力,逐漸演變成地下情。但隨著妲西和達斯的婚禮步步逼近,首席伴娘蕾秋夾在自己真實心意與道德良心譴責之間左右為難……

一邊是最愛的人,一邊是最要好的朋友,剪不斷理還亂的三角戀愛難題可否有圓滿的結局?當最後終究得攤開來面對時,他們三人準備好承擔隨之而來的風暴了嗎?

【閱讀心得】

我是看完電影後再觀看原著小說,但我強烈地建議,最好先看完小說再看電影會有比較好的效果。

在愛情(達斯)和友情(妲西)之下,我會選擇那一項?對我而言,我的選項絕對是妲西,二話不說馬上在友情的選項打上一個勾。

因為「知音難尋」,妲西對達斯的愛是如此之深,眼看就要步入人生下個階段,就算過程中,會有爭吵、猜忌,但也少不了幸福、快樂,在這之前,得先有個名叫「信任」的基層做底,自己要一塊磚塊、一塊磚塊的建立起,若他在建造基層時偷工減料,被你發現,你還會相信他嗎?你確保他不如法炮製的對待自己嗎?

這就是為什麼我會選擇妲西。朋友會告訴你實話,即時是難以啟齒的事,也會告訴你;朋友總是知道該說什麼話來安慰妳,即時是小題大作的事,也會安慰你;茫茫人海中有多少人會是你的知音,沒錯!愛情是甜美的,但「水能載舟,亦能覆舟」,但你痛心、傷心時,你不會需要耳邊縈繞的甜言蜜語,而是會對你噓寒問暖的話語,朋友是世上每個人都會擁有的寶物,若你捨棄他,你可能再也找不到另外一個相同地寶物了!

而書中我最愛的角色是希拉蕊(電影裡似乎沒有她的角色安排)和伊森,兩人扮演著這場愛情與友情戰爭的明眼人,他們勇敢的說出自己的想法,追求自己所想要,果斷的做出選擇,即使自己會遍體鱗傷也要追求自己所想要的,在愛情中自私一點不是罪過,選擇容忍才是導致裂痕的開端。

最後幾篇讓我感觸很深,從小到大的友情因為一場愛情戰爭成了戰爭下的產物,那已某方面而言,這友情只不過『金玉其外,敗絮其中。』那還不如丟棄還比較好,但如果真能的話,我由衷希望書中的結局(友情碎裂、愛情萬歲)會和電影的結局(友情、愛情都還擁有)相同,但仔細想想,我們生活在現實生活,不可能一切都如同自己所想的如此完美,有一好就沒兩好,所以或許我想這對蕾秋會是最好的結局(書中結局)。

但如果是你,你會選擇誰?

【電影介紹/預告片】

(2011)改編自小說家艾蜜莉吉芬同名暢銷小說。

個性善良的蕾秋(珍妮佛古德溫 Jennifer Goodwin 飾)和美艷動人的妲西(飾) (凱特哈德森 Kate Hudson 飾)是感情融洽的姊妹淘,但是兩人的個性喜好卻截然不同,而且蕾秋從小就活在妲西的美麗光環下,總是默默著當著妲西的最佳女配角。然而,有一天,蕾秋卻意外地和妲西的未婚夫上了床!

英俊挺拔的達斯(柯林伊格雷斯菲 Colin Egglesfield 飾)是蕾秋的大學好友,在蕾秋好心的撮合下,他和妲西成了一對戀人,然而,達斯卻在蕾秋三十歲生日那天和她發生一夜情後,開始正視自己隱藏在內心多年的情感…

一邊是心愛的男友,另一邊卻是自己最要好的姊妹,蕾秋該如何從中抉擇呢?並且三個人都準備好要面臨隨之而來的問題風暴了嗎?

arrow
arrow

    吉娃娃 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()