吉娃娃的廢話:

這裡放的是我翻譯的短篇小說、系列外傳和前傳,但因為本人不是專業的譯者,純粹興趣而已,所以可能翻譯的不是很好,或是與原文有些入差,還請花時間閱讀的人多多包涵。

吉娃娃 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()

吉娃娃的廢話:
這裡放的是看過的YA小說

我看的YA小說數量算是中等,只不過因為大多都會發文

吉娃娃 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()

吉娃娃的廢話:
應該有看過我的姐妹作文章(?):YA(Young Adult)改編電影名單

話說做這篇文章有很多OS,像是:這本書中譯還真久以前(哼!古董一本!)、金爺(Stephen King)還真多作品出現(煙)、演員感覺這麼都有點年紀等等……

文章標籤

吉娃娃 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(4) 人氣()

吉娃娃的廢話:
這是我在逛IMDB時偶然看見的,斗大的標題『YA books to movies』,馬上吸引我的目光,點進去後感覺就像玩對對碰,有印象的書馬上就配對OK,但有些卻始終沒能配對成功,因為尚未出版(為什麼要這樣對我啊啊啊啊!)

然後,我大概、應該、可能會一個月更新一次,看出版社有什麼消息然後在補上去,我一個月更新的意思是想……能匯集較多Miss掉的消息(明明是太懶惰)

文章標籤

吉娃娃 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(19) 人氣()

烈火降世,雙子誕生,一美一殘、一尊一卑。生為手足,亦為死敵──最親密的,出手最狠。

書名:烈焰雙生 The Fire Sermon
作者:法蘭西斯.海格 Francesca Haig

文章標籤

吉娃娃 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

她嚮往著光明力量的引導,只是那些美好的事物已不復存在──

書名:玫瑰會社(覺醒之路系列) The Rose Society
作者:陸希未 Marie Lu

文章標籤

吉娃娃 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

梅蘭妮是個特別的女孩,她被稱作「我們的小天才」。她喜歡算數和聽故事,也喜歡和老師跟同學說話。但她不懂為什麼每次開玩笑說「我不會咬人」時,卻沒有人笑。

書名:帶來末日的女孩 The Girl with all the Gifts
作者:M.R.凱瑞 M. R. Carey

文章標籤

吉娃娃 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

巨大圍牆保護的救贖之地,危險被擋在外面,卻把無知鎖在裡面。在由謊言建造出的和平之中,人類的毀滅開始倒數……

書名:絕境三部曲之2:暗夜前哨 Outpost(Razorland Trilogy)
作者:安.阿吉雷 Ann Aguirre

文章標籤

吉娃娃 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

少女獨自面對整個世界的權謀算計,恐懼與仇恨,讓她內心的黑暗力量逐漸失控……

書名:異能世代(覺醒之路系列) The Young Elites
作者:陸希未 Marie Lu

文章標籤

吉娃娃 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

她是唯一知道真相的人,卻困在兔子洞裡,找不到回家的路……

書名:別告訴愛麗絲 Looking Glass Girl
作者:凱西.卡瑟迪 Cathy Cassidy

文章標籤

吉娃娃 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()